Je was op zoek naar: lupa nak bertanya takdi (Maleis - Arabisch)

hei, ayah. nak bertanya khabar.
أبي فقط أتفقد، أُلقي التحية

lupa nak tanya tadi
نسيت أن تسأل

saya nak bertanya tentang parut pada muka awak.
أرغبُ في سؤالك... بشأن الندبة التي على خدّك

saya lupa nak tanya tadi
نسيت أن تسأل

adik lupa nak gosok gigi.
لقد نسيت فرشاة أسناني

aku akan tinggal disini aku nak bertanya sesuatu, john.
سأبقى معها دعني أسألك أمراً يا (جون)

hei, saya lupa nak beritahu kamu.
لقد نسيت أن أخبرك

-kau lupa nak pergi tandas?
بالمناسبة هل إستعملت دورة المياه؟

kamu lupa nak cakap "tolong".
لقد نسيت ان تقول من فضلك

- tak guna.. saya lupa nak beritahu dia.
نَسيتُ ان اتكَلم معها.

- saya lupa nak periksa kad pengenalan awak.
نسيت أن أرى ترخيصك ترخيـ...

rumah apartmen 2016. saya lupa nak tulis tu.
إنها شقة، رقم 2016 لم أكتب هذا الجزء في الأسفل.

-saya lupa nak beritahu, dia pun ada duit juga.
آسف، ماذا؟ أجل، نسيت أن أخبرك أن لديه بعض... ـ لديه بعض المال ـ أموالي

aku lupa nak cakap, nama aku bukan rocket lagi.
نسيت أن أقول إنّ اسمي لم يعد (روكيت)0

rakan saya di sini lupa nak cakap "tolong".
زميلي نسى أن يقول من فضلك

apa yg mereka dah lupa, nak? grace (doa)?
ماذا نسوا ايها الغلام ؟

tapi teknologi itu takkan makan mereka kalau mereka lupa nak bagi makan.
لكن تلك التكنولوجيا لن تقوم بأكلهم أذا نسوا أطعامها.

um, saya nak bertanya, ada seorang gadis lain, mungkin permaisuri, aku tak tau, yang datang di sini?
كنت أتساءل ... أهناكشابّةأخرى ملكة ربّما، لا أعرف مرّت من هنا؟

- saya akan jadikan awak datuk bandar. - saya takut awak lupa nak buat.
سأجعلك رئيس البلدية افضل الا تفعل

hang cakap aku dibebaskan cuma rohmu sahaja yang akan dibebaskan tapi tubuhmu harus diserahkan sepenuhnya pada tuhan tolongla woi aku lupa nak tutup gas kat dapur tolong tutup gas kat aku tau...
روحك ، يا ابنتى روحك ستنجو ولكن جسدك يجب أن يعود للرب كتبرئة لك