Je was op zoek naar: majlis itu berakhir dengan jayanya (Maleis - Arabisch)

berakhir dengan
ينتهي بـ

itu akan berakhir dengan kau!
انهينتهىمعك!

itu berakhir dengan cukup cepat.
كل شيء انتهى بسرعة

tidak berakhir dengan
لا ينتهي بـ

ianya berakhir dengan baik.
سار هذا بشكل جيد

majlis itu!
المهرجان ؟

film ini berakhir dengan caraku
هذا الفيلم سينتهي على طريقتي

berakhir dengan kalian semua.
هذا سينتهي بكم

projek itu, entah bagaimana berakhir dengan kekacauan.
على أي حال إنتهى هذا المشروع بشكل عنيف

sehingga itu berakhir.
حتى ذلك قد انتهى.

semua ini takkan berakhir dengan baik.
هذا لن ينتهي بما يحمد.

kini, ia akan berakhir dengan cara yang lain.
الآن , سينتهي التحقيق بطريقة أخرى

ia tidak akan berakhir dengan baik, kan?
هذا لنْ يكون حسن العاقبة أليس كذلك ؟ - لا..

sambutan majlis itu meriah
كان الاحتفال مفعمًا بالحيوية

- saya memboloskan diri. - ya, dengan jayanya.
ـ وهربت منها ـ أجل, بنجاح

apa yang saya cadangkan ini, berakhir dengan kematian.
ما سأقترحه عليكم الآن قد ينتهي بالموت

pertanyaan ini tidak dapat disiapkan dengan jayanya.
لم يتمّ الإستعلام بنجاح.

namafail mesti berakhir dengan '%s': '%s'
ان ينتهي الملفّ بـ '%s': '%s'

majlis itu dirasmikan oleh guru besar
أقيم الحفل من قبل

kekunci/direktori tak boleh berakhir dengan slash (/)
المفتاح/الدليل يجب ألا ينتهي بـ '/'