Je was op zoek naar: memandang remeh (Maleis - Arabisch)

kau memandang remeh terhadap manusia.
قللت من شأن البشر

kau terlalu memandang remeh, kawan.
شكراً من أجل هذا، يا رجل.

memandang awak.
أنظر إليكِ.

- dia memandang kita.
-

sejuk mata memandang
عيون باردة تنظر إليه

dan dia memandang aku.
ونظر صوبي

.. dia memandang mata saya.
و أصبحت وجهتي

dia memandang ke arah awak.
إنه ينظر إليك.

oh oh. dia memandang kita.
.أنها تنظر لنا

di mana saja mataku memandang
أينما يقع نظرى فى هذا الطريق

buat aku terus memandang dia.
دعيني أبدأ بذلك الأمر!

memandang dirimu, lagi dan lagi.
حدِق، حدِق، حدِق دون توقُف

selepas memandang keindahan keremajaanmu
" بعدما ترى الجمال الذي في وجهكِ "

aku memandang rendah terhadap kau.
لقد قلّلتُ من شأنكَ

natasha memandang kamu dan.. sekejap.
ثمّ تلتفت (نتاشا) وتراك

kurasa aku harus memandang kedepan.
علي متابعة حياتي

kenapa mereka semua memandang kita?
ـ لماذا يحدّقون بنا؟

apabila favelados memandang orang amerika,...
عندما يرى أهل الأحياء الفقيرة أمريكي يفكرون بأمواله

jangan ambil remeh ketamakan terhadap emas.
إياك والاستخفاف بشر الذهب

jangan buang masa awak untuk urusan remeh.
لا تضيع وقتك فى هذه الأمور الغبية