Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- memahami mendakwa hak?
-هل تفهم هذه الحقوق ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
maka mereka akan mendakwa awak.
-هذين السيّدين سيتلون عليكَ حقوقك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka pasti akan mendakwa kita.
-سيعتبروننا الفاعلون .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kita boleh mendakwa ultima national.
فهناك قضية لرفعها ضدّ مؤسّسة "ألتما" الوطنيّة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ada juga yang mendakwa menyokong sihir.
-حتى هؤلاء الذين يدعون انهم يؤيدونه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yang mendakwa dia telah terpilih menjadishahid.
يبدو انهم اختاروه ليكون شهيداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saya akan mendakwa kamu dalam mahkamah amerika.
سأقاضيكم جميعاً في محكمة أمريكية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saksi mendakwa dia berada di lokasi kecurian.
رآه شاهد في مسرح جريمة اقتحام ليلة أمس.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
menamakannya aqua cola dan mendakwa yang semua itu miliknya.
مطلقاً عليه "أكوا كولا" مدعياً بحيازته له وحده.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
awak sentiasa mendakwa salah nombor. salah nombor.
أنت تقول دائمًا رقم خاطيء رقم خاطيء صحيح؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pihak pendakwa sedang membina kes untuk mendakwa kamu.
يحضّر مكتب المدّعي العامّ قضية قويّة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pembina tembok kehidupan mendakwa ia tidak dapat ditembusi.
سور النجاة التي اعتقد مشيّدوه أنه غير قابل للتدمير
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jika hanya menghitung tampan ada di sini untuk mendakwa isterinya.
لو ان فقط الكونت هنا ليدعو عروستة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jika kita hendak mendakwa ultima national, kita memerlukan josh reston.
إن كنّا سنلاحق مؤسّسة "ألتما" الوطنيّة، فنحن بحاجة لــ (جوش ريستون)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saya mendakwa telah dijangkiti komputer mereka dengan virus da vinci.
اشياء لم أفعلها مثل ادخال فيروس يدعى دافنشى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka tunda jadual sidang shaw hari khamis, dan shaw akan mendakwa awak.
لقد قدموا محكمة (شو) ليوم الخميس وسوف يسعى إليك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
supaya mrk boleh mendakwa diri sebagai anak-anak yatim keturunan org jepun
و هم يمكنهم أن يدعوا أنهم أحفاد الأيتام اليابانيين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mereka mendakwa anda membantu membuat shell syarikat untuk sam villotti di zurich.
-يدعون بأنك ساعدت سام فيلوتى على أنشاء شركة شيل بزيوريخ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
satu lagi orang rusia di berlin yang mendakwa mempunyai capaian kepada fail pembunuhan neski.
تم احياء القضيه مره اخرى منذ شهر عندما ادعى أحد الروس بأنه لديه ملفات "مسكي"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
neski mendakwa kita mengalami kebocoran dan dikhianati orang kita sendiri. benarkah begitu?
قال "مسكي" انه لدينا خلل وانه تمت خيانتنا من الداخل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak