Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
akan meratapi pemergian anda saya pasti.
هل نحزن مرور بك أنا واثق.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pemergian awak adalah sesuatu yang baik?
إلى أن أنك كنت تحمينى و أنت فى النصف الثانى من الكون ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aku rasa lemah kerana pemergian ayah aku.
كنتُ عرضة للإنهيار بسبب وفاة والدي.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
atau kau terganggu dengan pemergian gabrielle?
أم أنّ (غابريل) تصرف إنتباهك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
selepas pemergian awak selama bertahun-tahun.
أن يكون لديك الحق في الخامس و الحجر و البيت ن تماما كما ل ه و طالما كنت قد تعرضت و الصحيح و ت ك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sebelum pemergian beliau, majlis pertama mengesyorkan.
قبل وفاته ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ini alasan yang hebat untuk menghalang pemergian kaveriamma.
بالاضافه الى أننى لست مستعدة للزواج
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bawa separuh orang kita, pemergian kita tidak akan disedari.
نحن نأخذ ما يكفي مع أنه سوف bem و rket في.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zaman pada pemergian awak, dia bukanlah pahlawan yang membesarkan saya.
عندما تعود إلى ذلك الزمن، لن تكون تلك المحاربة التي أنجبتني، ليس بعد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lockdown akan berada di angkasa lepas sebelum dia sedar akan pemergian saya.
سيكون (لوك داون) بعمق الفضاء قبل أن يكتشف أنني هربت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
khazanah serta penghargaan ini juga pada kamu, saya merasa sedih dengan pemergian anda.
أنتم أيها الرجال رمز للتراث الجيد أنا أسف لرؤيتكم تذهبون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
penampilan yang aku tunjukkan sehari-hari semenjak pemergian kamu itulah penampilan sebenar aku.
الوجه الذي التزمت بتقديمة كل يوم منذ غيابك.. ذلك قناعي الحقيقي...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ella, sepanjang pemergian ayah, layanlah mak tiri awak dengan baik, kakak-kakak tiri awak juga, walaupun mereka kadangkalanya menyusahkan.
(إيلا)، بينما أنا بعيداً، أريدكِ أن تكوني مطيعة لزوجة والدكِ وبنات زوجة والدكِ، حتى لو كانوا ربما صعبين المراس أحياناً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jangan sia-siakan - saudaraku yang berpuasa - upah bulan itu, dan jangan lewatkan buah dari usia yang dikenakan, dan lengkapkan kegembiraanmu setelah pemergian bulanmu dengan menyelesaikan puasa seumur hidupmu, dengan berpuasa enam hari syawal sesudah ramadhan, inilah yang benar dan boleh dipercayai, semoga doa dan salam allah kepadanya ketika dia berkata: (barang siapa yang berpuasa pada bulan ramadhan, kemudian diikuti dengan enam syawal, itu seperti berpuasa selamanya), jadi setiap puasa adalah untuk
لا تضيِّع – أخي الصائم – أجور الشهر ، ولا تفوِّت ثمرة فرضه العمر ، وأتم فرحك بعد ذهاب شهرك بإتمام صيام دهرك كله ، وذلك بأن تصوم ستاً من شوال بعد رمضان ، فهذا ما أخبر به الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم عندما قال : ( من صام رمضان ثم أتبعه ستاً من شوال كان كصيام الدهر ) ، فكل صيام لرمضان تٌتْبعه وأنت في حكم الصائمين ، وكأنك تواصل سني عمرك في أجر الصيام ، بصيام الست من شوال. كل هذا لمن ودع الشهر فرحاً سعيداً بقدوم يوم المغفرة والمرحمة في العيد ، أما المحزون المكروب المبتلى بإضاعة شهر الطاعة ؛ فهذا حقه الاسترجاع ، على ما
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: