Je was op zoek naar: saya berdiri di tepi kayu yang tinggi (Maleis - Arabisch)

saya berdiri di sini.
سأهتم بالأعلى.

- saya berdiri di sebelahnya.
-i صباحا يقف بجانبه.

lihat, saya berdiri di sini.
انصتا،أناأقفهنا !

saya berdiri di tengah dewan
كم هو جميل خلق الله

saya tak perasan yang saya berdiri di atas lumpur
يا سيدي لم أكن أعرف أنك واقف على الوحل

dengan dukacitanya, saya berdiri di sini untuk cakap yang, hari itu telah tiba.
وبقلبٍ حزينٍ حقاً أنا هنا لأقول أن هذا اليوم قد أتى أخيراً

tapi hari ini, saya berdiri di hadapan kamu tanpa perasaan bangga.
لكن اليوم بالرغم من أنني أقف امامكم لكني لا اشعر بالفخر

dan ketika saya berdiri di sana memikirkan apa yang merosakkan keharmonian kami, persoalan yang saya tertanya:
أذكر حين وقفت هنا في هذا اليوم، و فكرت بسري عن مشوشوا الأفكار و أتسائل اذا كان..

tetapi hari ini saya berdiri di hadapan awak semua sebelum saya membongkar rahsia saya.
لكنني اليوم , أتيت واقفاً أمامكم حاملاً في جعبتي سراً كبير

jujur walaupun. untuk saya berdiri di pintu masuk anda memukul saya semua pelampung.
حسناً, لأكن صادقاً معك سأبرح خمس أو ستة رجال ضرباً

siapa lagi yang lebih baik selain kamu untuk saya? dan saya berdiri di situ dengan fikiran kosong
و بقيت واقفه هناك

saya berdiri di sini di titik tertinggi apa rim yang terbesar di dunia super-v olcano gunung bighorn, ketinggian 2779 kaki.
أنا أقف هنا على أعلى نقطة على حافة ما يسمى بأحد أكبر البراكين في العالم -بركان (جبل بيغورن )

saya tertanya-tanya apa saya boleh melihat.... ....tapi nampaknya itu idea buruk, kini saya berdiri di sini.
حسناً، كنتُ أتساءل لو كان بمقدوري أن ألقي نظرة، لكنها تبدو فكرة سيئة وأنا أقف هُنا الآن.

saya berdiri di hadapan anda di sini, untuk memberi ceramah pendek, mengenai topik: kepentingan pengetahuan dan pengetahuan.
أَقِفُ أَمَامَكُمْ هَهُنَا، لِأُلْقِيَ الْمُحَاضَرَةَ الْقَصِيْرَةَ، حَوْلَ مَوْضُوْعِ : أَهَمـّــِيَّةُ الْعِلْمِ وَفَضْلُهُ

hari ini kita mempunyai topik penting, iaitu ((peranan warga negara dalam membersihkan pantai)), kerana ini membuat saya berdiri di hadapan anda untuk mengukirnya dalam yang berikut
لدينا اليوم موضوع هام وهو ((دور المواطين في نظافة الشاطئ)) حيث أنه يجعلني أقوم أمامكم أنقشه فيما يأتي