Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cari hukum hukum tajwid berikut :
wala nasir
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cari hukum-hukum tajwid berikut :-
walbaiti
Laatste Update: 2014-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah hukum-hukum pusat tentera perancis.
...هذا إنتهاك لحرمات الجيش الفرنسي و آمركم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
untuk semua wilayah yang ada elektrik.
و الذي تسبب بانقطاع التيار الكهربائي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
terkandung di dalamnya pelajaran-pelajaran dan hukum-hukum yang benar .
« فيها كتب » أحكام مكتوبة « قيمة » مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan , yang melanggar hukum-hukum ugama , lagi yang amat berdosa , -
« مناع للخير » بخيل بالمال عن الحقوق « معتد » ظالم « أثيم » آثم .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mulai sekarang, wilayah-wilayah yang diduduki oleh axe persaudaraan akan jatuh
من الآن فصاعدا الأراضي التي احتلّت من طرف أخوية الفأس ستسقط
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ya, kamu memujanya, ketika perajurit kehilangan wilayah yang sukar dimenangkan oleh ayahnya.
نعم ، أنتِ عبدتيه عندما أفقدتكِ الحرب أراضي . إستطاع والده الحصول عليها بصعوبة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pusat mempertahankan diri telah.. ..menjadikan fo shan sebuah wilayah yang terkenal dengan seni mempertahankan diri.
،ومدارس الفنون القتالية أصبحت لها شعبية وتحولت "فو شان" إلى مدينة تشتهر بفنون القتال
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tidak disukai, tetapi beliau bertanggungjawab bagi memperluaskan tanah kami... ..ke dalam wilayah yang ada hari ini.
لم يكن محبوباً ولكنه كان مسؤولاً عن توسيع أراضينا إلى المقاطعة التي هي عليها اليوم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dan allah akan mengajarnya ilmu menulis , dan hukum-hukum aturan ugama , dan juga kandungan kitab-kitab taurat dan injil .
« وَنُعَلِّمُهُ » بالنون والياء « الكتاب » الخط « والحكمة والتوراة والإنجيل » .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada yang mengatakan pelaksanaan hukum jenayah islam perlu ditangguhkan untuk mengelakkan tekanan ekonomi akibat ketiadaan pelabur asing. alasan ini tidak berasas kerana pelaksanaan hukum islam dibuat secara adil mengikut kehendak allah. hasil dari pelaksanaan hukum islam negara akan menjadi aman dan tenteram serta jenayah dapat dikurangkan pada tahap yang sangat minimum. perkembangan ini tentunya akan menambahkan lagi tarikan pelabur untuk melabur di dalam negara pengamal undang undang jenayah
يقول البعض إن تطبيق القانون الجنائي الإسلامي يجب أن يتأخر لتجنب الضغوط الاقتصادية بسبب غياب المستثمرين الأجانب. هذا السبب لا أساس له من الصحة لأن تطبيق الشريعة الإسلامية يتم بشكل عادل بإذن الله. ستكون نتيجة تطبيق الشريعة الإسلامية في البلاد سلمية وسلمية ويمكن تقليل الجريمة إلى الحد الأدنى للغاية. سيضيف هذا التطور بالتأكيد إلى جذب المستثمرين للاستثمار في بلد ممارسي القانون الجنائ
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iaitu mereka yang takut ( melanggar hukum-hukum ) tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang , dan mereka pula gerun cemas akan ( peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada ) hari kiamat .
« الذين يخشون ربهم بالغيب » عن الناس أي في الخلاء عنهم « وهم من الساعة » أي أهوالها « مشفقون » خائفون .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berlakunya yang demikian , kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh allah ( mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam al-quran ) , lalu allah menggugurkan amal-amal mereka .
« ذلك » التعس والإضلال « بأنهم كرهوا ما أنزل الله » من القرآن المشتمل على التكاليف « فأحبط أعمالهم » .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud perundangan islam dari segi bahasa ialah sumber air mengalir atau mata air dan jalan yang lurus. iaitu jalan yang membawa kepada kebaikan kehidupan dan akal manusia. manakala dari segi istilah bermaksud merangka peraturan – peraturan atau undang undang yang berkaitan dengan syariat islam, pembentukan dan penetapan peraturan yang mana daripadanya dapat mengetahui hukum hukum yang berbentuk praktikal orang mukallaf, serta apa yang berkaitan dengan hukum dan perintah terhadap mereka dan me
معنى الفقه الإسلامي من حيث اللغة: مصدر جريان ماء ، أو نبع وصراط مستقيم. هذا هو الطريق الذي يقودنا إلى الخير في حياة الإنسان وعقله. بينما من حيث المصطلح يعني صياغة القواعد - القواعد أو القوانين المتعلقة بالشريعة الإسلامية ، تشكيل وتحديد القواعد التي يمكن من خلالها معرفة القانون في شكل مكلف الناس العملي ، وكذلك ما يتعلق بالقوانين والأوامر الصادرة ضدهم و أنا
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesudah itu , patutkah mereka berkehendak lagi kepada hukum-hukum jahiliyah ? padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada allah .
« أفحكم الجاهلية يبغون » بالياء والتاء يطلبون من المداهنة والميل إذا تولَّوا إستفهام إنكاري « ومن » أي لا أحد « أحسن من الله حُكما لقوم » عند قوم « يوقنون » به خصوا بالذكر لأنهم الذين يتدبرون .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
syariah (set 1) 1. a. (i) [ ] allah ta'ala yang menjadikan langit dan bumi [ ] allah yang menggerakkan siang dan malam (ii) [ ] penentu kepada siang dan malam • memberikan nikmat rehat dan waktu untuk manusia [ ] sebagai panduan navigasi belayar • pelayar boleh menjadikan panduan bintang sebagai penunjuk arah b. [ ] melakukan ketaatan kepada allah contohnya meninggalkan kemungkaran [ ] menambahkan ilmu pengetahuan contohnya mempelajari ilmu syariah [ ] membanyakkan amal ibadah contohnya bersedekah c. [ ] percaya alquran bukan makhluq. • mereka percaya bahawa alquran itu bukan makhluq kerana alquran ialah kalamullah . kalamullah itu bersifat kekal [ ] org islam yg melakukan dosa besar masih dianggap sebagai mukmin. • sekiranya mereka meninggal dunia , allah akan menyiksa mereka dengan setimpal atas dosa yg mereka lakukan . dan akhirnya mereka dimasukkan kesyurga. d. [ ] perkembangan ilmu mendorong kepada kewujudan kitab2 falsafah yang diterjemahkan dalam bahasa arab. • hal ini akan memudahkan penyebaran ilmu falsafah dari serata dunia kepada umat islam.q [ ] munculnya kitab2 baru yang dikarang oleh para ulama' bagi memperbetulkan akidah umat islam. • sebagai contoh syeikh abu hasan al asy'ari telah mengarang lebih daripada 90 kitab yang menerangkan mengenai akidah umat islam. ( nih soaln kbat klau rasa tkmau kna mrah jgn tiru sebijik tukaq sikit-ii) 2. a. (i) [ ] maksud ijtimak ialah persepakatan dan permuafakatan para ulama mujtahid umat nabi muhammad terhadap sesuatu hukum syarak pada sesuatu masa selepas kewafatan baginda (ii) [ ] ahli ijmak mestilah seorang yang bersifat adil. [ ] ahli mestilah daripada kalangan ulama mujtahidin. b. (i) [ ] alfazzul jumu' [ ] lafaz jamak makrifah dengan alif lam istighroqiyyah [ ] lafaz jamak makrifah kerana idhofah [ ] lafaz mufrad makrifah dengan alif lam istighroqiyyah (ii) [ ] takhsis dengan dalil nas [ ] iaitu takhsis al-quran dengan al sunnah [ ] ayat ini menerangkan bahawa semua bangkai dan darah haram dimakan [ ] tetapi ayat ini ditakhsiskan oleh al sunnah/hadis yang menghalalkan bangkai haiwan yang mati didalam laut (iii) [ ] lafaz jamak makrifah dgn alif lam istighroqiyyah [ ] lafaz jamak makrifah krana idofah c. [ ] lafaz "rukobatu" ialah lafaz mutlak. [ ] tidak diikat dengan apa-apa sifat yang lain. 3. a. [ ] jauhilah kebanyakan dari sangkaan kerana sesungguhnya sebahagian dari sangkaan itu adalah dosa [ ] janganlah kamu mengintip atau mencari-cari kesalahan dan keaiban orang; dan janganlah setengah kamu mengumpat setengahnya yang lain. b. [ ] thabit bin qais telah datang menemui rasulullah dan ketika itu terdapat seorang yang tuli. [ ] thabit telah berkata”berilah sedikit ruang” kata lelaki itu “ kamu telah menganggu majlis ini “ lalu dia duduk dalam keadaan marah. [ ] kemudian thabit telah berkata kepada lelaki itu “ siapakah kamu? katanya “ saya polan “ kemudian thabit berkata “ kamu anak si polan” dengan menyebut gelaran ibu lelaki itu dengan gelaran menghina ibunya pada zaman jahilliah. [ ] lelaki itu pun menunduk kepalanya , lalu ayat ini dengan menegur perbuatan tersebut. c. [ ] lafaz لا adalah dalam bentuk larangan, hukumnya adalah haram [ ] memanggil seseorang dengan panggilan yang buruk,menghina dan mengejek ialah satu perbuatan yang menzalimi orang lain serta dihukum sebagai haram d. [ ] memperkenalkan seseorang dengan panggilan yang disukai untuk mengelakkan kekeliruan [ ] orang yang meminta fatwa supaya yakin untuk melakukan sesuatu ibadah e. [ ] berpegang teguh kepada agama allah • hendaklah semua umat islam berjemaah iaitu bersatu padu memegang teguh kepada agama allah s.w.t [ ] saling bertolenrasi antara satu sama lain • hendaklah umat islam saling bertolenrasi dalam kehidupan harian [ ] bersedia untuk kembali kepada kebenaran • umat islam seluruhnya hendaklah bersiap sedia dan berlapang dada dalam menerima sesuatu kebenaran yg bersumberkan ajaran al quran dan al sunnah 4. a. [ ] penzina yang belum berkahwin b. [ ] لفظ فشهد على نفسه أربع مرات أنه قد زنى. [ ] bermaksud " maiz telah membuat pengakuan sebanyak 4 kali" [ ] pengakuan tersebut dihukum rejam. [ ] cara sabit hukuman zina ialah dengan pengakuan. c. [ ] maiz bin malik datang berjumpa rasulullah bagi membuat pengakuan bahawa beliau telah berzina [ ] rasulullah tidak mnerima aduan tersbut sehinga bliau membuat pengakuan beberapa kali [ ] rasulullah menyuruhnya(maiz bin malik)bersumpah [ ] rasulullah mengarahkan maiz supaya direjam d. [ ] penubuhan pusat jagaan wanita wajar ditubuhkan sebagai tempat perlindungan wanita [ ] menyediakan khidmat didikan agama dan bimbingan kerohanian. [ ] melindungi hak-hak wanita dan wanita yang bermasalah. [ ] contohnya, wanita terlanjur, sumbang mahram dan mangsa rogol e. [ ] pengaruh media massa yang negetif menjadi punca bertambahnya jenayah hal ini kerana berbeza corak pemikiran tentang media massa [ ] pengaruh media massa yang negetif menjadi punca bertambahnya jenayah media masssa contohnya penipuan perbankkan, buli siber dan banyak lagi 5.a. (i) [ ] definisi dari sudut syarak: • ar-rahnu dari sudut syarak merujuk kepada satu barang yang berharga dijadikan sebagai sandaran yang terikat dengan hutang bercagar yang boleh dibayar dengannya sekiranya hutang tersebut tidak dapat dijelaskan. [ ] definisi dari sudut bahasa: • ar-rahnu dari sudut bahasa bermakna mantap dan berkekalan. misalnya, keadaan yang mantap ataupun ia bermakna tahanan, seperti firman allah s.w.t. yang bermaksud: “tiap-tiap diri terikat, tidak terlepas daripada (balasan buruk bagi amal jahat) yang dikerjakannya………….” (surah al-muddaththir 74:38) (ii) [ ] penggadai [ ] pemegang gadaian [ ] barang yang digadai [ ] barang yang diberi kepada penggadai (bayaran) b. [ ] berniaga secara adil dan tidak berlakunya penindasan ke atas orang lain [ ] mendapat keredaan allah [ ] berniaga dengan penuh amanah dan berintegriti [ ] tidak wujud unsur gharar dan dilakukan dengan jujur c. [ ] ibu bapa perlu mendidik anak-anak dengan benar [ ] ibu bapa tidak terlalu mengikut kehendak anak-anak [ ] ibu bapa hendaklah menegaskan anak-anak mereka tentang hukum-hukum agama d. [ ] memberi ketenangan dan kedamaian hati kepada bekas isteri [ ] mengurangkan tekanan perasaan bekas isteri akibat berceraii 6. a. (i) [ ] al 'urf bermaksud sesuatu yang dipandang baik serta perkara yang dapat diterima oleh akal yang sihat . [ ] al 'adat bermaksud berulang kali (ii) [ ] dalam sewa menyewa rumah. biaya kecil yang seharusnya menjadi tanggungjawab pemilik rumah, menjadi tanggungjawab penyewa. [ ] jual beli tanpa lafaz ijab dan qabul b. • mendatangkan tekan terhadap perasaan anak ii • dosa dan balasan buruk terhadap isteri di akhirat • isteri yang dicerai kerana nusyuz tidak berhak mendapat hak hartaa 1.nafkah iddah • nafkah yg wajib oleh suami puan sherry didalam tempoh iddah raji'ie disebabkan berlaku penceraian iaitu makanan ,pakaian dan tempat tinggal mengikut hukum syarak 2. harta sepercarian • harta yg diperolehi oleh puan sherry dan suaminya semasa perkahwinan berkuatkuasa mengikut syarat ii yg ditentukan oleh hukum syarak 3.hak tempat tinggal • puan sherry berhak tinggal dirumah yg dyaaa diami semasa dalam perkahwinan selama tempoh iddah c. [ ] islam [ ] baligh [ ] berakal [ ] merdeka d. [ ] islam menitikberatkan bukti dan kesaksian yang sah. • sbg contoh ,hukum hudud akan dijatuhkan keatas penzina setlh dsaksikan oleh 4 saksi dgn syarat tertentu. [ ] kehakiman dlm islam dilakukan scara adil iaitu tnpa memilih perbezaan warna kulit , darjat , kekayaan dn sbgainya. • kesannya, tidak berlaku kezaliman keatas pesalah apabila mereka mndpat hukumn yg adil.
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak