Je was op zoek naar: menangis (Maleis - Bengali)

menangis
ক্রন্দন

saya menangis
i cried

jangan menangis.
এখন তোমার ভেঙ্গে পরা চলবে না

awak akan menangis?
তুমি কাঁদছ নাকি?

kenapa awak menangis?
তুমি কাঁদছ কেন?

- tak mengapa menangis.
- তুমি কাঁদতে পারো, কোন সমস্যা নেই।

- kau yang membuatnya menangis.
-আপনি শিশুর কান্নাকাটি করছেন.

- ssst, kau membuatnya menangis.
-shhh.

- kau membuatkan bayi itu menangis.
-আপনি শিশুর কান্নাকাটি করছেন.

saya asyik menangis je. - tak apa.
- আচ্ছা ঠিক আছে, সমস্যা নেই.

tidak apa-apa, dia sering menangis.
ঠিক আছে, বিস্ময়. তিনি alot cries.

sedia untuk menangis, billy backpack.
কাদার জন্য প্রস্তুত হউ, বিলি ব্যকপ্যাঁক।

saya menunggu, dan saya menangis, dan saya cari awak.
তোমার অপেক্ষায় ছিলাম, তোমাকে খুঁজেছি... ...আর যখন পাইনি তখন কেঁদেছি.

menangis adalah tindak balas semula jadi kesakitan.
ব্যাথা পেলে কাঁদা স্বাভাবিক।

mereka akan tersandung dan jatuh, ketawa dan menangis,
তারা হোচট খাবে আবার পরেও যাবে, হাসবে আর কাদবে,

benda tu memang cantik. bila pakcik baca, pakcik menangis.
এতো ভালো ছিল যে পড়ার পর আমার চোখে পানি এসে গিয়েছে.

aku menangis karena richard parker meninggalkan ku... jadi begitu saja.
কিন্তু আমি বেঁচে যাওয়াতে অভিভূত হয়ে গেছি বলে নয়, যদিও অভিভূত আমি ঠিকই হয়েছিলাম। আমি কাঁদছিলাম রিচার্ড পার্কার আমাকে এমন সাদামাটাভাবে বিদায় দেওয়ার কারণে।

sebelum awak menangis, ingatlah yang sebagai robot, saya menuruti apa saja arahan.
কান্নায় ভেঙ্গে পড়ার আগে মনে রেখো, আমি রোবট, আদেশ পালন করতে বাধ্য!

dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis , sedang al-quran menambahkan mereka khusyuk .
আর তারা লুটিয়ে পড়ে চিবুকের উপরে কাঁদতে কাঁদতে , আর এতে তাদের বিনয় বেড়ে যায় ।

dan aku menangis seperti anak kecil, bukan karena aku mati-matian berusaha untuk bertahan, meskipun benar.
আমি শিশুর মত অঝোরে কাঁদতে লাগলাম।