Je was op zoek naar: ceramah (Maleis - Chinees (Vereenvoudigd))

ceramah
讲座会

beri ceramah?
還是要演講？

ceramah silang
相声小品

ceramah cukup.
够了

awak ceramah saya?
你還對我發脾氣?

tiada ceramah kecil.
不闲聊。

pihak sekolah mengadakan ceramah
校方举办讲座会

ceramah yang disampaikannya agak hambar .
他发表的谈话相当平淡。

aku tak perlukan ceramah nasihat dari chuck
我不想再被查克说教

jika anda mahu ke ceramah tentang apa-apa...
如果你想談談...

ia seperti ceramah keselamatan untuk menenangkan anda.
硂钩伐讽瓁量毙兵 琵稰胔├

ceramah impian kanak-kanak itu tidak masuk akal
u very 敷衍

dah banyak kali saya dengar ceramah sebegini sepanjang saya menjadi polis.
我當了這麼多年警察 這種話我聽得多了

murid murid mendengar ceramah tentang keselamatan jalan raya itu dengan telitinya
学生认真听取关于道路安全的演讲

kalau aku semabuk tu, aku takkan mampu berdiri, apatah lagi memberikan ceramah tentang litar bersepadu.
我要是喝成那样，肯定都站不住了 更别提还要做集成电路的演讲了

jumaat depan, saya akan menghadiri beberapa upacara graduan merit di london, sekaligus untuk menghadiri ceramah oleh ahli matematik roger penrose itu.
下周五 我要带几个优秀研究生去伦敦 参加数学家罗杰·彭罗斯的讲座