Je was op zoek naar: peribahasa dalam tangan (Maleis - Chinees (Vereenvoudigd))

dalam tangan
在手里

saya memerintahkan dalam tangan-ku.
我命令我的手，

okey. semua duit dalam tangan awak.
好吧 你赚足了全世界的钱

biola ini dalam tangan anda untuk orkestra.
在他手中的小提琴是一个乐队。

dengan robot awak itu, kemenangan dalam tangan.
ﻼﻬﺳ ﺯﻮﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ،ﻚﻴﻟﺁ ﻚﻧﺎﺴﻧﺇ ﻊﻣ

dia tak nak jam ini jatuh dalam tangan mereka.
他发誓决不让越南人玷污他儿子的权利

# dia dapat seluruh dunia dalam tangan nya #
早该打下飞机

benda tu berada dalam tangan saya! macam mana..
它在我的手里，我怎样...

awak tak tahu.... ....bahawa kita ada di dalam tangan tuhan.
好像你不知道 我们都是由上帝掌控的 一切都凭他的意愿 我知道 神父

ia adalah bagi tuhan. semuanya berada dalam tangan mereka
这是众神的旨意，它们自有安排

semuanya awak tak perlu risau. nyawa awak ada dalam tangan kami.
你不用担心，我们会救你的

letakkan lengan kamu di dalam, tangan di dalam. kepala tunduk.
も秈 繷

bayangkan jika mesin masa ini terjatuh ke dalam tangan orang yang jahat?
试想一下，假如落入坏人之手 后果会是怎样？

sasaran berada dalam tangan, mereka yang menjemput kita dalam perjalanan. ayuh.
叛徒到手了 正在撤离 来吧

ray kesembilan mesti masih ada dalam tangan brutes tidak wajar kita boleh mengawal.
第九射线的秘密 必须掌握在那些没脑子的蠢人手里

saya harap anda tidak apos; t minggat asas dan mengambil perkara ini ke dalam tangan anda sendiri.
我希望你不要偷偷离开基地 并采取这个东西到你自己的手中。

kalau tidak, kehidupan kamu akan bagai aiskrim di dalam tangan, cair dan hilang selama-lamanya
不然你的生活就像手中的冰淇淋一样

well, masalah nya, harus diteruskan, bermakna tak lama lagi aku kena meletakkan bom sebenar dalam tangan mereka sekarang.
但问题是如果继续下去 我就得把真的炸弹交到他们手上

jika kita don apos; t membuat kes ini, pemandu lori akan mengambil perkara-perkara ke dalam tangan mereka sendiri.
我们若不能尽快解决 we don't make this case soon... 卡车司机们 就会自己采取激烈的手段 the truckers will take matters into their own hands.

mari kita menyerahkan dia ke dalam tangan tentera upahan ini kemudian sekurang-kurangnya kita mempunyai peluang untuk membuat keluar dari negara ini.
是时侯把她交给这些雇佣兵队... ...那至少我们有机会逃离出这个国家。