Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beri ruang untuk menembak!
把射击空间让出来,武器放下...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiada ruang untuk terbang.
跑道不够长 不够也得试一下
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berikan ruang untuk yang lain!
给弟兄们开路
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiada ruang untuk perkara lain.
我没办法想别的 there's no room for anything else.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi tak ada ruang untuk keraguan?
但沒有懷疑的空間?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lni adalah satu ruang untuk ditinggalkan.
這是一個被遺棄的空間
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku beri kamu sedikit ruang untuk bersendirian.
我给你一点隐私
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baiklah, bagi ruang untuk emak kamu. okey.
- 给你妈腾个地方
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
persiapkan ruang untuk lautan, tuan-tuan.
关好舱门。 准备封闭下海了,先生们
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiada ruang untuk pelancong dalam kerja ini.
这种工作可不能带观光客
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anda tahu dia tidak mempunyai ruang untuk tanda lain.
你知道的 她不能再犯一次错了
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mempunyai kerusi teater. ada ruang untuk berdua.
我買的包廂票 雙人座
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agak-agaknya, ada tak ruang untuk basikal saya?
我在想有没有地方放我的自行车 i was wondering if there was room for my bike.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiada ruang untuk ilmu hitam dari kamu ahli sihir jahat!
没有你这黑魔法女巫的份
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia berkata, "tiada ruang untuk hati dalam permainan ini.
他说这一行容不下心软
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ini bermakna tidak ada ruang untuk kesilapan, tiada kesilapan sekalipun.
没有犯错的空间 完全没有
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiada ruang untuk bernafas, apatah lagi untuk ganti baju. saya tahu.
都没有空呼吸 更没空换衣服
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan kami juga mahu perjanjian 5 tahun.... ....untuk penyimpanan 250 ribu gelen per tahun di fasiliti baru kau.
我们希望有一个为期五年的合同, 每年大约950000升 新的仓库。
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di dalamnya telah tersedia ruang untuk saya dan isteri saya jadi kami boleh bersama-sama semula suatu hari nanti.
此处是留给我和内子的 到时全家重新团聚,走吧
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'di medan perang, ada rakan atau musuh ... tiada ruang untuk belas kasihan ... sebelum lawan anda yang mesti dimusnahkan. '
战场上 没有朋友也没有敌人 不能存有慈悲心 只有需要被毁灭的对手
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: