Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutup apabila tidak menggunakannya untuk:
关闭钱包前等 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cakap pun tidak guna
mandrin
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku memang tidak guna.
我承认我是个混球
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- kamu memang tidak guna.
- 我受到攻击! - 猪头!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak guna nafikan semua itu.
- 别假装你不知道 - 否认是没有用的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kembali ke sini, kau tidak guna.
你个小偷! 回来!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apabila tidak menggunakan peralatan elektrik, anda mesti mencabutnya
没有使用电器时,必须拔插头
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang awak katakan ini, doc? tidak guna menafikannya.
博士,你在说什么
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita tidak memerlukan si tidak guna ini. kita akan kembali ke bot.
{2ch0080ff}我们不需要淌浑水我们回船上去
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya yakin kalau tidak guna itu akan berbaring rel.... ....dan hanya biarkan union pacific mengeluarkan dia dari penderitaannya.
我打赌那个贱人会躺在这条铁轨上 然后让太平洋公会帮他脱离苦海
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilihan ini menentukan sebanyak mana kwin akan cuba mencegah pencurian fokus yang tidak diingini oleh pengaktifan tetingkap baru yang tidak dijangka. (perhatian: ciri ini tidak berfungsi dengan dasar fokus di bawah tetikus atau fokus betul- betul di bawah tetikus.) tiada: pencegahan ditutup dan tetingkap baru akan sentiasa diaktifkan. rendah: pencegahan diaktifkan; apabila sesetengah tetingkap tidak mempunyai sokongan bagi mekanisme yang mendasari dan kwin tidak boleh memutuskan sama ada hendak mengaktifkan tetingkap atau tidak, ia akan diaktifkan. tetapan ini boleh mempunyai hasil yang lebih buruk dan lebih baik daripada tahap normal, bergantung pada aplikasi. normal: pencegahan diaktifkan. tinggi: tetingkap baru diaktifkan hanya apabila tiada tetingkap pada masa ini aktif atau jika ia milik aplikasi yang aktif masa ini. tetapan ini mungkin benar- benar berguna apabila tidak menggunakan dasar fokus tetikus. ekstrim: semua tetingkap mestilah jelas diaktifkan oleh pengguna. tetingkap yang dihalang daripada mencuri fokus ditandakan sebagai memerlukan perhatian, dimana secara default bermaksud masukan bar tugas mereka akan disorotkan. ini boleh diubah didalam modul kawalan pemberitahuan.
此选项指定了 kwin 应该如何因新窗口的无意激活而导致焦点被抢 。 (请注意: 此特性与“ 焦点置于鼠标下” 和“ 焦点严格置于鼠标下” 策略不兼容 。) 无 : 不进行避免, 新窗口总是被激活 。 低 : 启用避免; 如果某些窗口不支持后台规则, 且 kwin 无法可靠的确定是否要激活该窗口, 则会激活该窗口。 这一设置可能比普通级别的效果更差或更好, 这取决于具体的应用程序 。 普通 : 启用避免; 默认设置 。 高 : 仅当没有激活窗口或新窗口属于当前应用程序时, 才会激活新窗口。 如果不使用鼠标聚焦策略的话, 这一设置可能不怎么常用 。 终极 : 全部窗口都必须由用户显式激活 。 标为避免获取焦点的窗口引起注意的默认方式是突出显示其任务栏项。 您可以在通知控制模块中更改 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: