Je was op zoek naar: anda tinggal di mana (Maleis - Deens)

di mana: starting date
hvor: starting date

di mana hendak pasang
hvor skal der installeres

fail di mana karm akan menulis data
filen hvori ktimetracker vil skrive data.

ruang kerja di mana tetingkap dipaparkan.
skrivebordet hvorpå vinduet skal komme til syne

tidak diketahui@ tiada di mana- mana
ukendt@ intetsted

disinilah dimana anda tinggal. kde akan menggunakan default untuk negara atau wilayah ini.
her bor du. kde vil bruge standarder fra dette land eller denne region.

ini tetingkap status, di mana mesej ralat dipaparkan.
dette er statusvinduet, hvor fejlmeddelelser vises.

papar pada lembaran hamparan di mana sempadan halaman berada.
vis på regnearket hvor sidekanterne vil være

maklumat berkaitan di mana untuk mendapatkan pakej ht: // dig.
information om hvor man kan få ht: // dig- pakken.

anda menyilang pos kepada lebih daripada 2 kumpulan berita. buang semua kumpulan berita di mana artikel anda keluar topik.
du skriver til mere end 12 nyhedsgrupper. fjern hellere alle nyhedsgrupper, hvor din artikel er væk fra emnet.

guna keluarga sama bagi semua teks pilih opsyen ini untuk menulis tindih fon langganan di mana- mana di atas fon asas.
aktivér dette valg for at negligere tilpassede skrifttyper til fordel for basisskrifttypen.

ciri kerja cetakan: butang ini membuka dialog di mana anda boleh membuat keputusan berkaitan semua opsyen kerja cetakan.
egenskaber for udskriftsjob: denne knap tager dig til det sted hvor du kan beslutte alle understøttede valgmuligheder for udskrift.

selamat datang ke "pusat maklumat kde", tempat di mana anda boleh mencari maklumat untuk sistem komputer anda.
velkommen til "kde' s infocenter", et centralt sted til at find information om dit computer- system.

mengeset warna penanda berkaitan balut perkataan: balut perkataan statik baris menegak yang memaparkan lajur di mana teks akan dibalut balut perkataan dinamik anak panah dipaparkan di kiri baris yang dibalut secara visual
indstiller farven på tekstombrydningsmærker: statisk tekstombrydning en lodret linje som viser kolonnen, hvor teksten skal ombrydes dynamisk tekstombrydning en pil vist ud for de visuelt ombrudte linjer

anda menyilang tampal kepada lebih daripada lima kumpulan berita. pertimbangkan semula adakah ia betul- betul berguna dan buang kumpulan di mana artikel anda keluar topik. anda ingin mengedit semula artikel atau teruskan menghantar?
du skriver til mere end fem nyhedsgrupper. overvej hellere om dette er nyttigt og fjern grupper, hvor din artikel er væk fra emnet. vil du omredigere artiklen og sende den alligevel?

apabila memilih pembenaman fon anda boleh memilih direktori tambahan di mana kde sepatutnya mencari fail fon boleh benam. laluan fon pelayan x digunakan sebagai piawai, jadi, menambah direktori tersebut bukanlah keperluan. laluan carian piawai sepatutnya mencukupi untuk semua kes.
når skrifttypeindlejring bruges, kan du vælge ekstra mapper hvor kde skal søge efter indlejrbare skrifttypefiler. som standard bruges x- serverens skrifttypesti, så det er ikke nødvendigt at tilføje disse mapper. standardsøgestien skulle være tilstrækkelig i de fleste tilfælde.

alamat e- mel anda, digunakan untuk salin buta tuli penggera e- mel kepada diri sendiri. jika anda ingin salinan buta tuli dihantar ke akaun pada komputer di mana kmail sedang berjalan, masukkan saja nama log masuk pengguna anda.
din e- mail- adresse, brugt til blind kopiering (bcc) af e- mail til dig selv. hvis du ønsker at blinde kopier skal sendes til din konto på computeren som kalarm kører på, skal du blot angiver dit brugernavn. @ info: whatsthis

alatan pertanyaan menu kde. alat ini boleh digunakan untuk mencari dalam menu yang memaparkan aplikasi khusus. pilihan -- highlight boleh digunakan untuk menunjukkan secara visual kepada pengguna di mana aplikasi khusus berada dalam menu kde.
forespørgselsværktøj til kde- menu. dette værktøj kan bruges til at finde ud af i hvilken menu et specifikt program vises. tilvalget -- highlight kan bruges til visuelt at indikere for brugeren hvor i kde- menuen et specifikt program er placeret.

0. 5* eps () mengembalikan "unit yang dibundarkan"; nilai ini menarik kerana ia adalah nombor x terbesar di mana (1+x) - 1=0 (disebabkan oleh ralat pembundaran).
0. 5* eps () giver "enhedsafrundingen"; denne værdi er interessant fordi det er det største tal x hvor (1+x) - 1=0 (på grund af afrundingsfejl).