Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
satu lagi bentuk lisajous. yang ini melukis kemajuan bentuk bulat di sepanjang laluan. ditulis oleh alexander jolk.
endnu en lissajous figur. denne tegner fremgangen for cirkulære former langs en sti. skrevet af alexander jolk.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tema bernama% 1 sudah wujud dalam folder tema ikon anda. anda ingin menggantikannya dengan yang ini?
et tema ved navn% 1 eksisterer allerede i din ikontema- mappe. Ønsker du at erstatte det med dette?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adakah anda benar- benar hendak membuang skema% 1? perhatian yang ini tidak akan membuang sebarang skema pintasan keseluruhan sistem.
vil du virkelig slette skemaet% 1? bemærk at dette ikke vil fjerne nogen systemomfattende genvejsskemaer.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jika perkataan tidak diketahui itu silap eja, anda patut taip pembetulan untuk perkataan silap eja di sini atau pilih dari senarai di bawah. anda boleh klik ganti jika anda ingin betulkan hanya kemunculan yang ini bagi perkataan itu atau ganti semua jika anda ingin membetulkan semua kemunculan.
hvis det ukendte ord er stavet forkert, kan du skrive rettelsen her for det forkert stavede ord eller vælge det på listen nedenfor. du kan så klikke på erstat hvis du ønsker kun at rette denne forekomst af ordet eller erstat alle hvis du vil rette alle forekomster.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dengan mengaktifkan pilihan ini, hanya satu perintah konqueror akan wujud dalam memori komputer anda pada bila- bila masa, tidak kira berapa banyak tetingkap pelungsuran fail yang anda buka, dan ini mengurangkan keperluan sumber. sila maklum yang ini juga bermakna, jika sesuatu yang buruk terjadi, semua tetingkap pelungsuran fail akan ditutup serentak.
når denne indstilling er aktiveret er der kun én udgave af konqueror i hukommelsen på et givet tidspunkt uanset hvor mange netlæsningsvinduer du åbner, således at ressourcekrav reduceres. vær klar over at dette også betyder at, hvis noget går galt, så vil alle dine netlæsningsvinduer blive lukket samtidigt.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.