Je was op zoek naar: semestinya (Maleis - Duits)

serta mematuhi perintah tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh;
und auf seinen herrn hört - und es ist ja rechtens für ihn -,

"sudah semestinya aku tidak mengatakan sesuatu terhadap allah melainkan yang benar.
bestrebt', über allah nur die wahrheit zu sagen.

percubaan untuk memilih format pnm terbaik untuk dokumen; tidak semestinya boleh dipercayai.
versucht das beste pnm-format für das dokument auszuwählen; nicht immer verlässlich.

percubaan untuk memilih format pnm monokrom terbaik untuk dokumen; tidak semestinya boleh dipercayai.
versucht das beste schwarzweiß-pnm-format für das dokument auszuwählen; nicht immer verlässlich.

dan jika tidaklah kerana telah terdahulu kalimah tuhanmu (wahai muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.
und gäbe es kein von deinem herrn bereits gefälltes wort und keine festgelegte frist, wäre es (das bestrafen) sicherlich notwendig.

ini menegaskan ungkapan biasa yang tidak semestinya padan (bahagian ini sebenarnya tidak padan dengan mana- mana aksara. anda hanya boleh guna ini di penghujung ungkapan biasa.
dies sichert einen regulären ausdruck zu, der nicht zutreffen darf (dieser teil prüft keine zeichen nach) und kann nur am ende eines regulären ausdrucks verwendet werden.

dan kalaulah ahli kitab (yahudi dan nasrani) itu beriman (sebagaimana yang semestinya), tentulah (iman) itu menjadi baik bagi mereka.
und hätten die schriftbesitzer den iman verinnerlicht, wäre dies gewiß besser für sie.