Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bulan dalam setahun
days of the week
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki tangan dalam perut
proverbial belly belt
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rama-rama dalam perut saya
butterfly in my stomach
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mak mengandung bayi dalam perut
pregnant mothers and babies
Laatste Update: 2024-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berapa bulan dalam tahun ini
how many months in the year
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
6 bulan sekali
once every 3 months
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mempunyai rama-rama dalam perut saya
got butterflies in my stomach
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 bulan dan masih dikira
6 months and counting
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tempoh bekerja selama 6 bulan
perkerjaan
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akaun tidak aktif selama 6 bulan ke atas
inactive account for 6 months and above
Laatste Update: 2019-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilih bulan dalam tahun yang penggera hendak diulang@ label: listbox
select the months of the year in which to repeat the alarm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -
it is like pitch. it will fume in the belly
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tentulah ia akan tinggal di dalam perut ikan itu hingga ke hari manusia dibangkitkan keluar dari kubur.
he would certainly have remained in its belly till the day of resurrection.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ingin bertanya jika mengambil 6 bulan berapa interest yang akan dikenakan
we would like to ask more about
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 hari lalu;30 hari lalu;6 bulan lalu;lebih lama;
last 7 days;last 30 days;last 6 months;older;
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ingatlah kisahnya) ketika ia berdoa merayu dengan keadaan sesak sebak terkurung dalam perut ikan.
(prophet yunus – peace be upon him.)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kedudukan anak tetingkap melintang, diantara paparan dan kalendar pandu arah tarikh dan senarai tugas dalam paparan bulan, dalam piksel
position of the horizontal pane, between the view and the date navigator calendar and task list in the month view, in pixels
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kedudukan anak tetingkap melintang, diantara kalendar pandu arah tarikh dan senarai tugas bila tidak berada dalam paparan bulan, dalam piksel
position of the horizontal pane, between the date navigator calendar and the task list when not in the month view, in pixels
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.
and allah brought you forth from your mothers’ wombs, whilst you did not know anything* – and gave you ears and eyes and hearts, for you to be grateful. (* prophet mohammed and prophet jesus, among others, are exceptions to this rule – peace and blessings be upon them.)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: