Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak digalakkan
not recommended
Laatste Update: 2015-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kad adalah tidak sah.
the card is invalid.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iid nol adalah tidak sah
a null iid is not valid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uri "%s" adalah tidak sah
the uri "%s" is invalid.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
folder adalah tidak kosong
the folder is not empty
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lokasi ini adalah tidak sah.
file is not a valid .desktop file
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelayakan lokasi adalah tidak sah
location credentials are invalid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elemen adalah tidak dibenarkan dibawah
element is not allowed below
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keadaan #%d adalah tidak menerima -
state #%d is non-accepting -
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarikh mula cabaran adalah tidak sah!
the challenge start date is invalid!
Laatste Update: 2013-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adalah tidak serasi dengan longitud bagi
is incompatible with a longitude of
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adalah tidak selamat jalankan blok teruk!
it's not safe to run badblocks!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penambahan trek audio kedalam cd tidak digalakkan.
appending audio tracks to a cd is not advised.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pelepasan penataran adalah tidak mungkin buat masa ini
release upgrade not possible right now
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'%s' adalah tidak sah dalam mod 64-bit
`%s' invalid in 64-bit mode
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semua orang berasa tidak digalakkan pada masa-masa
everyone feels discouraged at times
Laatste Update: 2017-04-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
memiliki saya dalam hidup anda adalah tidak bernasib baik
having me in your life is unlucky
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat - nama kumpulan volum% s adalah tidak sah.
error: stylesheet is not valid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aksara '%s' adalah tidak sah di dalam nama entiti
'%s' is not a valid name
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lampiran borang data ujian adalah tidak di isi dengan lengkap
attachment of the test data form is incomplete
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: