Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ia semakin sihat
animals are getting better
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayah aku semakin sihat
i'm getting better
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya rasa saya semakin sihat
i think i'm getting healthier
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah cukup
you were enough
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kereta anda sudah ok
your car is ready
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah anda sudah berkahwin
how old are you and what do you for a living
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah bersenam hari ini?
doing exercise every day
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai anda sudah pos persel saya
hai anda sudah pos persel saya
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah kehabisan ruang gid.
you have run out of gid space.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah anda sudah sarapan pagi?
adakah awak sudah sarapan pagi?
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah berada dalam mod root!
you already are root!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah memasang sijil penandatangan ini.
you already have this signer certificate installed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andakah anda sudah sampai di office?
you arrived at the office?
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud melihat wajah anda sudah mula tersenyum
maksud see your face
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah ada profil yang dipanggil "%s"
you already have a profile called "%s"
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adakah anda sudah tahu bagaimana untuk menyiarkan?
it's good if you already know you can help not teach other members.
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengirim mahu dimaklumkan bila anda sudah baca mesej ini.
sender wants to be notified when you have read this message.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan jabber?
create a new account on the server
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda sudah berjaya mengosongkan lebih 75% daripada papan.
you have successfully cleared more than %1% of the board
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu meletakkan kaki atas kepala saya sekarang sebab anda sudah sempurna
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: