Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
banyak memberi pengajaran kepada saya
taught me a lot
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mereka yang selalu memberi sokongan dan dorongan
he always gives support and encouragement
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
banyak memberi kesan positif dalam kehidupan manusia
has a lot of positive effects in human li
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia ad yang sentiasa memberi sokongan kepada apa yang aku buat.
he was a friend who always supported what i was doing.
Laatste Update: 2020-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memberi sokongan dan motivasi agar mereka terus kuat mengharungi kehidupan
provide support and motivation so that they can stay strong through life
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau masa dia punya prayers , orang cina banyak memberi beras and susu .
when he has prayers, the chinese give a lot of rice and milk.
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih sebab mendengar ucapan saya tadi dan terima kasih memberi sokongan atas sebab dia
thank you for hearing my speech and thanks for supporting her
Laatste Update: 2017-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada kumpulan saya kerana banyak memberi idea kepada kumpulan kami semasa mencipta game ini.
i would also like to thank my group for giving our group a lot of ideas when creating this game.
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan penuh hormat saya ingin memohon maaf kerana terpaksa menolak interview kali kedua dari pihak degem,saya telah dapat tawaran dari pihak yang mana ia banyak memberi benefit kepada saya dan kepada syarikat itu
with all due respect i would like to apologize for having to refuse a second interview from the degem,i have got an offer from the party where it benefits me and the company a lot
Laatste Update: 2022-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
satu satunya filem cina yang saya sangat teruja untuk menonton kerana artis kegemaran saya turut berlakon dalam filem ini, dan saya ingin memberi sokongan kepadanya dan saya ingin menjadi antara yang terawal menonton filem ini.
the only chinese film i'm really excited to watch because my favorite artist is also acting in this movie, and i want to support him and i want to be among the earliest to see this movie.
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertama sekali, kami ingin mengucapkan ribuan terima kasih yang tidak terhingga kepada dr. mohd rasul bin mohammad noor, selaku pensyarah pengantar pengurusan yang telah banyak memberi tunjuk ajar dan penerangan yang sempurna kepada kami.
alhamdulillah to allah swt because due to his bounty, we have completed this project course work successfully despite facing various tests and obstacles. this task would not have been possible without the involvement and cooperation of group members.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang telah banyak memberi tunjuk ajar, bimbingan dan berkongsi ilmu mengenai selok belok kerja dan tugas yang harus saya lakukan sepanjang saya menjalani latihan industri di syarikat tersebut. tanpa bantuan mereka sudah pasti saya tidak dapat menjalani latihan industri ini dengan jayanya seperti ini.
who have been instructing, guiding and sharing knowledge on the intricacies of work and tasks that i have to do throughout my industrial training at the company. without their help i would not have been able to undergo this industrial training successfully like this.
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih terlebih dahulu kerana mempercayai saya dan pekerjaan saya dalam keluarga ecolab sebagai svsp, untuk mr ezam sebagai pengurus penghapusan serangga perosak, selalu ada untuk bertanya mengenai pekerjaan jika saya tidak tahu dan dia banyak memberi tunjuk ajar kepada saya, menyokong dan mempercayai saya.
thank you in advance for trusting me and my job in the ecolab family as svsp, for mr ezam as a pest elimination manager, always there to ask about job if i dont know and him lot of tutoring to me , support and trusting me .
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
isu odl menjadi topik hangat pada masa kini, lagi lagi bagi mahasiswa di universiti .sudah tentu kita tahu bahwa odl bukanlah sesuatu perkara yang mudah bagi seorang pelajar,namun pelajar mestilah belajar untuk menyesuaikan diri dengan situasi semasa untuk belajar secara jarak jauh. seperti kita tahu odl banyak memberi kesan sampingan yang tidak beberapa baik kepada pelajar walaupun ada setengah kebaikannya.
the issue of odl is a hot topic nowadays, again for students at the university .of course we know that odl is not an easy thing for a student, but students must learn to adapt to the current situation to study distance. as we know odl many give side effects which are not some good to the students even though there are half its benefits.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada kesempatan yang penuh bermakna ini, saya muhamad nurfarhan luttfi bin roslan dan ahli kumpulan saya yang lain iaitu fatin hamizah binti rosdan, nurul salwa husna binti jaaffar, nurul hidayati binti md rizal, nur iffah nadhira binti mustafakamal serta nur marina syuhada binti mohd ariff ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada puan hartini binti azman selaku pensyarah bagi subjek technology entreprenuership yang banyak memberi sokongan kepada kami.
acknowledgment on this meaningful occasion, i, muhamad nurfarhan luttfi bin roslan and my other group members, namely fatin hamizah binti rosdan, nurul salwa husna binti jaaffar, nurul hidayati binti md rizal, nur iffah nadhira binti mustafakamal and nur marina syuhada binti mohd ariff would like to record the highest appreciation and would like to thank puan hartini binti azman as a lecturer for the subject of technology entreprenuershipmembers which has many
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami juga ingin merakamkan penghargaan dan terima kasih kepada pensyarah softskill kami yang merupakan sebagai pembimbing bagi tugasan ini, iaitu dr rohana binti hamzah. she banyak membantu kami dalam melaksanakan tugasan kami yang bertajuk “ alcohol and drug addiction among teenagers”. beliau juga telah banyak memberi tunjuk ajar dan panduan serta memastikan tugasan ini disiapkan dalam tempoh yang telah ditetapkan
we would also like to express our appreciation and gratitude to our softskill lecturer who was the mentor for this assignment, dr rohana binti hamzah. she helped us a lot in carrying out our assignment entitled "alcohol and drug addiction among teenagers". he has also provided a lot of guidance and guidance and ensured that this task is completed within the stipulated time frame.
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alhamdulillah. bersyukur ke atas ilahi kerana dengan limpahan rahmat serta nikmat masa, nyawa dan tenaga yang dianugerahkan kepada saya dapat juga saya menyiapkan tugasan ini dengan jayanya. pertamanya saya ingin mendedikasikan ucapan penghargaan ini kepada pensyarah saya, dr abdul rasid bin razzaq atas tunjuk ajar serta bimbingan daripadanya membuka ruang untuk saya menyiapkan tugasan ini dengan jayanya. saya juga ingin mengucapkan terima kasih yang tidak terhingga kepada suami saya mahidi bin abdullah serta keluarga saya atas sokongan moral dan segala kemudahan yang diberikan bagi menyiapkan kerja kursus ini. ucapan penghargaan ini juga saya tujukan kepada rakan-rakan yang banyak memberi peringatan terhadap setiap apa yang telah saya alpa serta atas perkongsian idea yang menyempurnakan lagi tugasan saya. akhir madah, saya mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telibat secara langsung atau sebaliknya dalam menyiapkan tugasan ini.
examples awards in bahasa inggeris
Laatste Update: 2015-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: