Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apa kau cakap
bagha sa nyanyi
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa kau cakap ini ?
what are you saying?
Laatste Update: 2014-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku ndk percaya apa kau cakap
i can't believe what you're saying.
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apasal kau cakap macam tu?
why did you say that?
Laatste Update: 2020-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku tak faham kau cakap apa . k take apa lah. aku cinta ksmu
i don't understand you say what . k take what it is. i love your ksmu
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebab kau cemburu,kau cakap macam tu
the reason you're jealous, you speak of tu
Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangan tanya kenapa aku diam
don't ask why i changed
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andai awak tahu aku diam mencintai mu
even if you don't belong to me
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kenapa kau tiada embok nu ka itu saja kau cakap tiada lain malu kita
why do you no the only embok nu ka you speak no other shame we
Laatste Update: 2017-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanya kerna aku diam bukan bermaksud aku tak terasa
it used to be treated like garbage
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau kau sebok nak cakap aku tak pakai tudung... sedangkan orang lain up status x pakai tudung boleh pulak.. eh
if you want to ckp i do not wear a hijab ... while other people up status x wearing a hijab can return .. eh
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku tak pernah cakap aku kawan dengan kau sebab kau ada motor . dah kau tak tanya khabar aku . aku nak tegur orang memang tak
i never told you to be friends with you because you have a bike. you do not even ask me. i want to say that people do not
Laatste Update: 2018-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangan la nak cakap bukan-bukan la ! kau ingat orang suka ke kau cakap bukan-bukan hah !
he do not want to talk nonsense la! you remember people like you to talk nonsense hah!
Laatste Update: 2015-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tekanang malam masa tani di taman eco inda mo mulih ku tanya ko kalau ku dapat pigang tangan, ko cakap bulih kan ahir sudah, kalat mata, kan mulih pun payah-payah macam achai aku banar-banar kan ko, aku baungkayah apa jua kan kau tapuk? pintu hatimu ku kan masuk sorry kalau ku macam majal aku faham kalau kau sangal apa jua kan kau tapuk? pintu hatimu ku kan masuk sorry kalau ku macam majal aku faham kalau kau sangal kau cakap malas ku ingau ko ni setau gaban mun paham bisai" dalam
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak