Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
berhadapan dengan orang
i'm ashamed to face people
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rumah saya berhadapan dengan balai bomba
guard house
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apakah cabaran yang paling besar ketika awak berhadapan dengan odl?
what is the biggest challenge when you face odl?
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mereka yang melakukan perjalanan ke hubei berhadapan dengan sekatan yang ketat.
people who have traveled to hubei face particularly severe restrictions.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia perlu bekerja berhadapan dengan barangan elektrik tiap hari yang merupakan kerja yang memenatkan
he has to work dealing with electrical goods every day which is a tiring job
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cabaran guru kini amat besar khasnya apabila berhadapan dengan murid terdiri daripada pelbagai latar belakang
the challenges of teachers are now particularly great when dealing with pupils from diverse backgrounds
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selain itu, permohonan ini dibuat atas permintaan pekerja sendiri yang berhadapan dengan kos sara hidup yang tinggi sekarang ini.
additionally, this application was made at the request of the self-employed person facing this high cost of living.
Laatste Update: 2018-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mira cake house terletak di seberang sungai sarawak iaitu berhadapan dengan pusat bandar dan untuk sampai ke kawasan ini boleh melalui dua jalan iaitu jalan air dengan menaniki perahu tambang dan jalan raya namun ia mengambil masa 20 30 minit
mira cake house is located on the other side of the sarawak river, facing the city center and to reach this area you can go through two roads, namely waterways by ferry and road, but it takes 20 30 minutes.
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guru kurang keyakinan untuk membincangkan isu perpaduan takut tersentuh isu isu sensitif perkauman dan mencetuskan pergaduhan antara etnik takut dikenakan tindakan tatatertib daripada pihak pentadbir sekolah jika tersilap penyampaian isu perpaduan pengetahuannya terhadap budaya etnik lain adalah kurang kesimpulan cabaran guru kini amat besar khasnya apabila berhadapan dengan murid terdiri daripada pelbagai latar belakang guru perlu terus mengembangkan pengetahuan diri secara profes
teachers lack confidence to discuss issues of unity fear of being touched upon issues sensitive to racism and provoking inter-ethnic fights fear of being subjected to disciplinary action from the school administrator if mistakenly the delivery of unity issues his knowledge of other ethnic cultures is lacking conclusion the challenges of teachers are now very big especially when faced with pupils consisting of various backgrounds teachers need to continue to develop self-knowledge professionally
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
filem munafik mengisahkan tentang adam yang merupakan seorang pengamal perubatan islam. istilah perubatan islam di dalam bahasa arab dipanggil ruqyah. namun, adam telah berhadapan dengan situasi getir dalam hidupnya apabila dia mengalami kemalangan langgar lari yang telah meragut nyawa isterinya, zulaikha dan anaknya iaitu amir
the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir.
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terdapat beberapa perkara yang dihadapi oleh pelajar. pertamanya berhadapan dengan masalah keluarga. seperti ibu bapa kerap bergaduh, penderaan, penceraian, dan pelbagai lagi masalah yang mereka hadapi ini hingga menyebabkan tumpuan mereka untuk memberikan komitmen untuk pelajaran itu sangat sukar kerana tertekan dengan persekitaran di dalam rumah
there are a number of things that students face. the first is dealing with family problems. such as parental fights, abuse, divorce, and many other problems they face that cause their focus to commit to the lesson is very difficult because of stress with the environment in the homeibu bapa kerap
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tahu kita berhadapan dengan kekurangan air dan makanan tidak mempunyai tenaga tetapi sekurang-kurangnya kita bersama-sama cuba menyelesaikan masalah dan bersama-sama menghadapi masalah dan masalah. pada akhirnya, semua orang akan mati meskipun seseorang berjalan di jalan.
i know we are faced with a shortage of water and food did not have the energy but at least we were together trying to solve the problem and together faced with a problem and trouble. at the end of the day, everyone is gonna die even though someone walks on the side road.
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bunuh diri ialah perbuatan untuk menamatkan atau menghilangkan nyawa diri sendiri kerana enggan berhadapan dengan sesuatu perkara yang dianggap tidak dapat ditangani. ianya boleh dilakukan sama ada secara luaran atau dalaman. kejadian membunuh diri ini lazimnya berlaku kepada mereka yang menghadapi tekanan sama ada dari segi mental atau fizikal. mereka ini akan bertindak di luar pemikiran akal yang waras. mereka ini juga selalunya daripada individu yang bermasalah dalam keluarga, kewangan dan se
suicide is the act of ending or taking one’s own life for refusing to deal with something that is considered unmanageable. it can be done either externally or internally. these suicides commonly occur to those who face stress either mentally or physically. these people will act outside the thinking of common sense. they are also often from individuals who are troubled in family, financial and se
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akauntan memainkan peranan penting bukan sahaja sebagai penasihat dalam perniagaan tetapi juga mencadangkan langkah terbaik untuk bertahan, terutamanya ketika negara sedang berhadapan dengan keadaan ekonomi masa kini. ketua menteri datuk seri panglima musa haji aman berkata, perakaunan adalah salah satu profesion yang tertua dan paling dihormati sepanjang zaman. “keupayaan dan kepakaran perakaunan sangat dipercayai oleh kerajaan, perniagaan dan juga sektor tidak berasaskan keuntungan dalam u
accountants play an important role not only as advisors in business but also suggest the best measures to survive, especially when the country is facing the current economic situation. chief minister datuk seri panglima musa haji aman said, accounting is one of the oldest and most respected professions of all time. “accounting capabilities and expertise are highly trusted by governments, businesses and also the non -profit sector in u
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: