Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mereka juga dapat meningkatkan keyakinan diri
they can also increase self-esteem
Laatste Update: 2018-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat meningkatkan kemahiran dan nilai kerjasama dalam kalangan pelajar
able to improve the skills and value of cooperation among students
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap perkara ini dapat meningkatkan bakat remaja zaman sekarang
architecture paragraph talent
Laatste Update: 2018-12-25
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
seterusnya ialah dapat meningkatkan jangka hayatbagi kehidupan seorang manusia.
next is to be able to increase the life expectancy for a human being
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komunikasi yang baik dapat meningkatkan interaksi anta guru dan pelajar dengan lebih baik
good communication can improve the interaction between teachers and students better
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan ini ia dapat meningkatkan lagi pengalaman dan keseronokkan pelajaran secara bersemuka.
this can further enhance the experience and enjoyment of in-person lessons.
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
krativiti dan inovatif dapat meningkatkan suasana pembelajaran dengan lebih seronok dan efisyen
creativity and innovation can enhance the learning environment with more fun and efficiency
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tahun tahun yang lepas saya tidak selalu bersenam.jadi pada tahun ini saya akan mula bersenam untuk menjaga kesihatan saya dan juga supaya saya dapat meningkatkan kecergasan diri saya
last year i didn't always exercise. so this year i will start exercising to take care of my health and also so that i can improve my fitness.
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
semoga teknik baharu itu dapat meningkatkan kepekaan dan kemudahan dengan ketara jika disahkan dalam sampel klinikal.
hopefully, the new technique can dramatically enhance the sensitivity and convenience if verified in clinical samples.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat meningkatkan keyakinan diri dengan menyelesaikan masalah yang asas serta kemahiran yang dipelajari bagi mengukuhkan lagi pengalaman kerja pada resume.
can increase self-confidence by solving basic problems as well as skills learned to strengthen work experience
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apabila seorang pelajar mendapat keputusan yang cemerlang,secara tidak lansung ianya dapat meningkatkan prestasi kita di universiti semakin meningkan di samping masa depan juga terjamin.
as a student,working hard is one part of it. this is because a student must study hard to achieve success in the lesson.
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasil penyelidikan telah dilakukan bahawa bersenam dapat kurangkan risiko penyakit jantung koronari kerana jantung menjadi sihat apabila kita melakukan senaman seperti berjoging ataupun aktiviti yang mengeluarkan peluh
research has been done that exercise can reduce the risk of coronary heart disease because of the heart be healthy when we do exercise like jogging or sweat activities
Laatste Update: 2018-05-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
jika pks dapat meningkatkan pengeluaran dan masyarakat pula membeli daripada mereka, kerajaan dapat mengurangan kebergantungan kepada barangan import sekaligus mengurangkan pengaliran mata wang ke luar negara.
if smes can increase production and society buys from them, the government can reduce dependence on imported goods while reducing the flow of currency abroad.
Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jadi dengan pelaksanaan webinar ini, kami berharap agar penyampaian tentang kepentingan halal food industry menjadi satu keutamaan bagi setiap negara agar ianya dapat meningkatkan lagi produktiviti dan kualiti terhadap penghasilan makanan
less implemented in most countries, especially in non-islamic countries
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah kali pertama saya melakukan projek yang bermakna, saya sangat menghargai kerjasama antara kumpulan kami dan semoga kerja-kerja ini dapat meningkatkan sedikit pemahaman orang ramai terhadap falsafah
this was my first time of doing such a meaningful project, im very appreciate the cooperation between our groups and hopefully these works can improve some understanding of the public towards philosophy
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciri pergerakan kreatif yang terakhir adalah pemusatan pemerhatian yang menyeluruh iaitu menggunakan pancaindera dengan semaksima mungkin. ini kerana pergerakan kreatif melibatkan keseluruhan anggota badan di samping dapat meningkatkan keupayaan dalam perkembangan motor kasar dan motor halus secara tidak langsung
the last characteristic of creative movement is the comprehensive centralization of observation that is to use the senses as much as possible. this is because creative movement involves the whole limb in addition to being able to increase the ability in the development of gross motor and fine motor indirectly
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
banyak yang telah kami dapat dalam melengkapkan latihan ini, salah satu nya kami dapat meningkatkan pengetahuan bahasa kami dengan melengkapkan aktiviti yang di beri seperti complete sentence, matching word dan meletakkan perkataan yang sesuai untuk setiap definisi.
a lot we have been able to in completing this exercise, one of which we can improve our language knowledge by completing the activities given such as complete sentence, word matching and put the appropriate word for each definition.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kriteria ini dinilai berdasarkan sejauh mana keaktifan src dalam penganjuran sebarang bentuk program membaca atau sebarang program yang berkaitan dengan program bacaan nilam. program nilam amat penting kepada setiap sekolah kerana ia dapat memupuk minat membaca dalam diri pelajar dan dapat meningkatkan gred pelajar dalam peperiksaan.
this criterion is assessed based on the extent of the src's activeness in the organization of any form of reading program or any program related to the sapphire reading program. the sapphire program is very important to every school because it can foster reading interest in students and can improve students' grades in examinations.
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hukuman yang lebih berat bagi sesiapa yang melanggar peraturan sop ..... jika sekarang orang yang melanggar peraturan itu dikenakan denda rm10,000 dan tidak mustahil jika pendemik ini berterusan pemerintah dapat meningkatkan jumlah denda sehingga orang ramai takut melanggar peraturan sop ... boleh didenda dan dipenjarakan atau kedua duanya ...
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hal ini kerana, maklumat disampaikan melalui penceritaan yang mana ia mengkaitkan dengan situasi dalam kehidupan sebenar dapat memberikan bayangan kepada penonton untuk memahami maklumat tersebut. selain itu, maklumat yang disampaikan juga berbentuk visual dan berwarna, yang mana dapat meningkatkan minat penonton untuk menimba pengetahuan melalui video ini.
as a result of the videos have been selected for this assignment, some features or aspects have been analyzed in this video. among them from the aspect of information delivery, the information presented is effective and not boring for the audience to watch it.
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: