Je was op zoek naar: bila kah ujian akan dijalankan (Maleis - Engels)

akan dijalankan
will be carried out

aktiviti yang akan dijalankan
perform duties as arranged by teachers

jadual kelas yang akan dijalankan
schedule of classes conducted

%1 akan dijalankan tanpa keistimewaan root
%1 will be run without root privileges

pilih jenis pengimport yang akan dijalankan:
choose the type of importer to run:

menaip laporan tentang majlis yang akan dijalankan
typing a report about the event to be performed

program tersebit akan dijalankan seperti ketetapan berikut
stipulation as follows

sampai bila kah aku harus bertahan
until when do you have to survive

cetak nama skrip yang akan dijalankan, tetapi sebenarnya tidak dijalankan.
print the names of the scripts which would be run, but don't actually run them.

sukacita dimaklumkan, kerja pembaikan kolam renang akan dijalankan tidak lama lagi
kindly be informed, repair work for the swimming pool will be carried out soon

%1 akan dijalankan dengan keistimewaan root pada kernel >= 2.6.8
%1 will be run with root privileges on kernel >= 2.6.8

tempoh 5 hari peserta max 6 bahasa kursus akan dijalankan dalam bahasa inggeris.
duration 5 days participants max 6 language the course will be conducted in english.

menguji pelayan muat turun beberapa siri ujian akan dilakukan untuk mecari cermin terbaik untuk lokasi anda.
testing download servers a series of tests will be performed to find the best mirror for your location.

kami ingin mendapatkan maklumat mengenai tarikh yang ditetapkan bagi permohonan untuk pelakanaan pengisytiharan penjualan yanga akan dijalankan secara lelongan awam
we would like to obtain information on the date set for the application for the execution of the declaration of sale which will be conducted by public auction

tanda pilihan ini jika aplikasi yang anda mahu laksanakan adalah aplikasi mod teks. aplikasi akan dijalankan di dalam tetingkap emulator terminal.
check this option if the application you want to run is a text mode application. the application will then be run in a terminal emulator window.

klik di sini untuk ubah suai cara aplikasi ini akan dijalankan, lancar maklum balas, opsyen dcop atau jalankan ia sebagai pengguna berbeza.
click here to modify the way this application will run, launch feedback, d-bus options or to run it as a different user.

inkscape akan dijalankan dengan tetapan lalai, dan beberapa tetapan tidak akan disimpan. cannot create profile directory %1.
inkscape will run with default settings, and new settings will not be saved.

berbincang dan ahli-ahli memberi pendapat mengenai bahan-bahan yang sesuai untuk digunakan. kami juga membincangkan mengenai proses yang akan dijalankan
discuss and the members give an opinion on the appropriate materials used. we also discuss about the processes to be carried out

ini merupakan ujian terautomatik untuk mengumpul beberapa maklumat pada keadaan semasa bagi peranti rangkaian anda. jika tidak peranti ditemui, ujian akan ditamatkan dengan ralat.
this is an automated test to gather some info on the current state of your network devices. if no devices are found, the test will exit with an error.