Je was op zoek naar: boleh dibincangkan (Maleis - Engels)

boleh
boleh

boleh ajar
overlooked this matter

ya,boleh
ok， we need to wait for shopee platform to update the latest status before clicking to complete the order.

boleh ke?
can you?

berkenaan boleh
respect able

yakin boleh!
can

shawty, boleh?
shawty, would

seperti yang dibincangkan
as discussed, we conclude

lari daripada tajuk yang nak dibincangkan
run away from the topic to be discussed

seperti yang dibincangkan sebentar tadi mengenai cadangan untuk mengaktifkan
as discussed earlier about

penyakit epidemik semasa covid-19 dibincangkan di dalam konteks ini.
the current cov disease 2019 (covid-19) epidemic is discussed in this context.

kenal pasti masalah atau kebimbangan lain mengenai pemulihan unit perniagaan anda yang belum dibincangkan.
non financial or operational impacts

menghargai jika anda boleh berkongsi jawapan kepada soal selidik susulan bertarikh 10 februari seperti yang ditunjukkan pada skrin semalam (termasuk jumlah pembiayaan seperti yang dibincangkan).
appreciate if you could share the replies to the follow up questionnaire dated 10th of february as shown on the screen yesterday (including the total financing amount as discussed).

apa yang boleh dikatakan lagi, tidak banyak perkara yang dibincangkan dalam bajet 2022 terhadap sektor logistik. ini kerana, pihak kerajaan lebih tertumpu kepada tema keluarga malaysia yang memberi fokus kepada rakyat
what can be said more, not many things are discussed in the 2022 budget on the logistics sector. this is because, the government is more focused on the theme of the malaysian family which focuses on the people

hasil daripada wabak sars-cov-2 yang berterusan turut dibincangkan di dalam konteks ini.
the outcome of the ongoing sars-cov-2 outbreak is also discussed in this context.

merujuk perkara diatas, kami ingin memohon persetujuan untuk melakukan kerja pengubahsuaian di tapak kerja seperti yang dibincangkan.
disclosur

perkara di bawah dirujuk. seperti yang dibincangkan, kami mengakui kebimbangan anda untuk melengkapkan latihan penetapan kpi melalui sistem hcms sebelum tarikh akhir yang diberikan. pejabat yang dipertua
the below matter is referred. as discussed, we acknowledge your concern to complete the kpi setting exercise through hcms system before the deadline given. office of the president

pengalaman saya sendiri pula, saya berasal dari keluarga yang boleh dikatakan tidak mempunyai pembelajaran. justeru, pengisian yang dibincangkan ini saya nampak pada diri saya sendiri dan benar pembelajaran amat penting kepada manusia. akhir sekali, sedikit sebanyak saya mampu mengubah nasib keluarga saya dari pelbagai aspek.
my own experience is that i come from a family that is arguably devoid of learning. hence, the content of this discussion i see in myself and it is true that learning is very important to humans. finally, as little as i can change the fate of my family from various aspects.

melayu mempunyai perspektif intelektual yang sangat luas sehingga sukar untuk menjalankan penyelidikan menggunakan kaedah saintifik tradisional. tidak ada disiplin ilmu yang tidak boleh dibincangkan dan ditunjukkan, seperti yang terdapat dalam disiplin ilmu. dalam hal ini, perniagaan dan sastera karya seΩ berpotensi untuk menjadi suara dan medium bagi masyarakat umum untuk melibatkan diri dalam kajian semua disiplin dan bidang pengetahuan.
melayu has a very broad intellectual perspective that makes it difficult to conduct research using traditional scientific methods. there are no disciplines of knowledge that cannot be discussed and shown, such as those found in the disciplines of science. in this case, business and sastera karya seungguhnya have the potential to serve as both a voice and a medium for the general public to engage in the study of all disciplines and fields of knowledge.

oleh kerana ia merupakan perkara yang bersifat ijtihadi, percanggahan pendapat tidak dapat dielak lebih lebih lagi kerana adanya khilaf ulamak, ataupun percanggahan pendapat antara ulama’ mengenai isu yang dibincangkan.
because it is a matter of ijtihadi, disagreements are rarely avoided even more because of the existence of the ulama, or even the scholars' disagreement on the issue being discussed.