Je was op zoek naar: cerita rakyat kaum melayu (Maleis - Engels)

cerita rakyat kaum iban
cerita rakyat kaum iban

cerita rakyat
folktales

cerita rakyat cina
chinese folk tales

cerita rakyat malaysia dalam bahasa inggris
malaysian folklore in english

kaum yang terbesar ialah kaum melayu
malaysia is made up of various races

pernahkah anda melihat bagaimana perkahwinan kaum melayu dilakukan?
have you ever noticed how a malay wedding take place?

oleh itu, kajian ini dijalankan adalah bertujuan mengenal pasti dan menganalisis nilai budi yang terkandung dalam cerita rakyat melayu di jajahan jeli, kelantan. seterusnya, pendekatan moral, pendekatan dakwah, pendekatan kemasyarakatan dan pendekatan seni dijadikan sebagai deduktif kajian dalam memantapkan hujah perbincangan. kajian ini menggunakan kaedah kualitatif, iaitu kaedah kepustakaan dan kaedah kajian lapangan
therefore, this study was conducted to identify and analyze the values contained in malay folklore in jeli colony, kelantan. subsequently, the moral approach, the preaching approach, the community approach and the art approach were used as deductive studies in strengthening the discussion argument. this study uses qualitative methods, namely the literature method and field study method

negeri kelantan adalah sebuah negeri yang kaya dengan khazanah kebudayaan sesuatu bangsa termasuklah cerita rakyat. penerokaan secara khusus terhadap cerita rakyat wajar dijalankan dengan lebih sistematik kerana cerita rakyat pada masa kini dianggap sebagai medium yang sekadar memaparkan hiburan semata mata kepada masyarakat dan hasil rekaannya juga dianggap tidak telus dan kurang memberi pendidikan kepada khalayak. oleh itu, kajian ini dijalankan adalah bertujuan mengenal pasti dan menganalisis
kelantan is a country rich in cultural treasures of a nation including folklore. exploration of folklore in particular should be carried out more systematically because folklore is now considered a medium that only displays entertainment to the public and the results of its design are also considered not transparent and less educational to the public. the purpose of this study is to identify and analyze

dengan kemunculan ketenteraan british di tanah melayu, nilai ketuanan politik melayu mulai tergugat. pihak british bukan sahaja memperkenalkan polisi yang bertembungan dengan unsur-unsur budaya melayu, tetapi juga mengubah komposisi masyarakat dari bersifat serumpun kepada sebuah masyarakat majmuk1. penghakisan nilai kemelayuan-islam mulai terungkap dalam aspek sosio-budaya apabila british menggalakkan kemasukan kaum pendatang yang terdiri daripada etnik cina dan etnik india yang bukan sahaja berbeza rupa paras, tetapi juga warisan budaya bagi memenuhi keperluan tenaga buruh (philip, 1975: 1). persoalan yang berbangkit ialah, bagaimana setiap pihak berhadapan dengan kerenah penjajah apabila dasar pro-etniktertentu dilaksanakan, dan mengapa dasar terbabit lebih berpihak kepada kaum melayu berbanding dengan kaum cina. bagi menjawab persoalan berkaitan, polisi desentralisasi yang telah diperkenalkan oleh pihak british dari tahun 1929 sehingga 1932 akan dianalisis. polisi ini muncul dari idea british dengan matlamat untuk memenuhi kehendak ekonomi british dan melindungi unsur budaya melayu dari ancaman kaum pendatang, terutamanya etnik cina. oleh kerana kaum cina paling dominan di tanah melayu dalam tempoh tersebut, justeru hubungan kaum lebih tertumpu di antara kaum melayu yang dirujuk sebagai penduduk asal, dengan kaum cina yang dikategorikan sebagai pendatang kerana belum memperolehi hak kewarganegaraan.
with the emergence of the british military in malaya, the value of malay political sovereignty began to be challenged. the british not only introduced policies that clashed with elements of malay culture, but also changed the composition of society from cognate to a pluralistic society1. the erosion of islamic malay values began to be revealed in socio-cultural aspects when the british encouraged the inclusion of immigrants consisting of ethnic chinese and ethnic indians.