Je was op zoek naar: dan di dalam shoka memang begitu rupanya (Maleis - Engels)

bilangan folder pada pelayan dan di dalam fail konfigur
number of folders on the server and in the config file

berikan anak anda pengalaman pertama dalam perbankan dengan akaun simpanan saya yang membolehkan mereka menikmati perkhidmatan dan keistimewaan yang sama yang anda lakukan di dalam dan di luar negara.
give your children first hand experience in banking with a savings account i that lets them enjoy the same services and privileges you do, both locally and overseas.

dan sebutlah dengan lidah atau dengan hati akan nama tuhanmu (di dalam dan di luar sembahyang), pada waktu pagi dan petang;
and celebrate the name of thy lord morning and evening,

sesungguhnya allah mengetahui segala rahsia di langit dan di bumi; sesungguhnya ia mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.
allah knows the unseen in the heavens and earth. he knows that which is in the innermost of the chests.

inisiatif peralihan sektor kuasa malaysia, (mesi) secara asasnya mengubah landskap pekerjaan, di dalam dan di luar sektor
the malaysia power sector transition, (mesi) initiatives is fundamentally shifting the employment landscape, both inside and outside the sector

sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadanya. tiap-tiap masa ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhluknya)!
all in the heavens and the earth entreat him for their needs; a new, mighty task engages him each day.

bagaimanapun, kekurangan bekalan air yang boleh diharap, sabun atau kemudahan mencuci tangan di dalam rumah, di sekolah dan di tempat kerja menjadikannya satu cabaran untuk mencapai tingkah laku mencuci tangan sejagat.
however, a lack of reliable water supply, soap or hand washing facilities in people's homes, at schools and at the workplace make it a challenge to achieve universal hand washing behaviors.

bagi memantapkan penciptaan kajian ini, pengkaji turut menggunakan pelbagai sumber rujukan seperti buku rujukan, jurnal, penerbitan pengkaji lepas, dan keratan akhbar. sumber yang dikumpul, di dalam dan di luar negara, tidak boleh ketinggalan.
to strengthen the creation of this study, researchers also employ a variety of reference sources such as reference books, journals, previous researcher's publications, and newspaper clippings. the resources gathered, both within and outside the country, are not to be outdone.

contohnya, poster dengan "teknik mencuci tangan yang betul" digantung bersebelahan sinki mencuci tangan di dalam tandas awam dan di dalam tandas bangunan pejabat dan lapangan terbang di jerman.
for example, posters with "correct hand washing techniques" were hung up next to hand washing sinks in public toilets and in the toilets of office buildings and airports in germany.

di dalam dan di luar gamut; sama seperti permeteran warna mutlak. titik putih berubah menghasilkan kelabu neutral. jika jadual mencukupi terdapat dalam profil, maka ia akan digunakan. jika tidak patah balik ke tujuan asal.
within and outside gamut; same as absolute colorimetric. white point changed to result in neutral grays. if adequate table is present in profile, then, it is used. else reverts to perceptual intent.

rehal adalah pengalas buku yang boleh dilipat buka dan tutup, mudah dibawa berpergian, banyak digunakan di masjid masjid, sekolah sekolah dan di dalam rumah, sebagai alat untuk meletakkan al quran dan buku untuk tujuan pembacaan (thomas patrick hughes 1895).
rehal is a book cover that can be folded open and closed, easy to carry on the go, widely used in mosques, school schools and indoors, as a tool for placing the quran and books for reading purposes (thomas patrick hughes 1895).

terima kasih kerana sentiasa berada di sana - melalui masa-masa awsome dan masa tidak begitu awsome, melalui semua up saya naik dan di dalam-out, tantrums dan moodswings saya, hari-hari bahagia saya dan hari tidak begitu gembira saya, kerana senyuman yang congkak apabila saya lth yang terbaik dan bagi bantuan anda apabila saya diperlukan untuk mencari kaki saya, untuk angin lembut di bawah sayap saya yang telah membantu saya mencapai setiap impian saya
thank you for always being there--through the awsome times and the not so awsome times, through all my ups and downs and inside-outs, my tantrums and moodswings, my happy days and my not so happy days, for your proud smiles when i achived my best and for your helping hand when i needed to find my feet, for the gentle breeze beneath my wings that have helped me reach my each and every dream