Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
penat dengan kehidupan
tired of a stupid kind of li
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sibuk dengan kehidupan sendiri
sibuk mengembirakan diri
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sangat letih dengan kehidupan
i'm so tired of life
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud bahagia dengan kehidupan saya sendiri
maksud 𝑙𝑒𝑎𝑟𝑛 𝑡𝑜 𝑙𝑒𝑡 𝑔𝑜, 𝑡𝑟𝑦 𝑡𝑜 𝑓𝑖𝑛𝑑 𝑠𝑒𝑙𝑓 𝒉𝑎𝑝𝑝𝑖𝑛𝑒𝑠𝑠
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud menikmati kehidupan anda
maksud enjoy your life
Laatste Update: 2018-02-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yang menginginkan yang baru berkahwin dengan kehidupan yang bahagia
"best wishes on this wonderful journey, as you build your new lives together."
Laatste Update: 2018-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saya gembira dengan kehidupan saya sekarang dan keluarga saya g
i'm happy with my life now
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat?
are you content with this life rather than theeverlasting life?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
Laatste Update: 2016-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam dunia ni semua sama cuma beza nya perempuan dgn lelaki aras pemikiran tidak sama , begitu juga dengan kehidupan selepas perjumpaan mesti akan ada perpisahan
in this world, everything is the same, only the difference between women and men is not the same level of thinking, as well as life after the meeting, there must be a separation
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada pendapat saya, orang tua yang lebih terdedah kepada kemurungan kerana majoriti daripada mereka merasakan agak tidak berpuas hati dengan kehidupan mereka.
in my opinion, elderly people more vulnerable into depression because of majority of them feels quite satisfied with their lives.
Laatste Update: 2015-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah meletakkan manusia dalam kehidupan anda untuk sebab ,dan mengeluarkan mereka dari kehidupan anda untuk sebab yang lebih baik
allah puts people in your life for a reason ,and remove them from your life for a better reason
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"allah meletakkan manusia dalam hidup anda untuk alasan dan membuangnya dari kehidupan anda untuk alasan yang lebih baik".
"allah puts people in your life for a reason and removes them from your life for a better reason".
Laatste Update: 2018-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saya gembira dengan kehidupan saya. jika orang mahu kawan dengan saya okey je. jika tak mahu tak memaksa juga. bahagiakan diri itu lebih penting
you don't want to be friends with me anymore.
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda tidak boleh mengawal siapa yang anda cintai, walaupun anda berada dalam masa yang paling sedih, dalam kehidupan anda. anda tidak jatuh cinta dengan orang kerana mereka berseronok. ia hanya berlaku.
th, even when you’re in the most sad, confused time of your life. you don’t fall in love with people because they’re fun. it just happens.
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya. dan mereka (yang ingkar): bergembira dengan kehidupan dunia, sedang kehidupan dunia itu tidak lain, hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak, kekal berbanding dengan kesenangan hari akhirat.
allah amplifies and straitens the means of subsistence for whom he pleases; and they rejoice in this world's life, and this world's life is nothing compared with the hereafter but a temporary enjoyment.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah kamu lebih suka dengan kehidupan dunia daripada akhirat? (kesukaan kamu itu salah) kerana kesenangan hidup di dunia ini hanya sedikit jua berbanding dengan (kesenangan hidup) di akhirat kelak.
are ye pleased with the life of the world rather than the hereafter? whereas the enjoyment of the life of the world by the side of the hereafter is but little.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setiap hari kita akan salahkan diri kita. setiap hari kita persoalkan adakah kita tidak cukup baik. adakah kita tidak cukup baik sehingga kita masih disakiti orang lain. tapi harini saya nak berterima kasih kepada diri saya kerana usaha sehabis baik untuk beri yang terbaik. jangan sedih jika apa yang kamu usahakan berakhir dengan hasil berbeza. jangan salahkan diri sendiri lagi. kesat airmata itu dan teruslah menjalani hari yang baik. itu adalah takdir yang baik dan indah buat diri kamu. terima
every day we're going to blame ourselves. every day we question whether we're not good enough. are we not good enough that we are still hurt by others. but today i want to thank myself for doing my best to give my best. don't be sad if what you're working on ends up with a different outcome. don't blame yourself anymore. it's a tear and keep having a good day. it's a good and beautiful destiny for yourself. receive
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: