Je was op zoek naar: demam semakin teruk dan berdarah (Maleis - Engels)

semakin teruk
is getting bigger

ia semakin teruk
action louder then speak

semakin hari semakin teruk
the day got worse

walaupon tahun baru, saya masih merasakan benda yang sama, malahan ianya semakin teruk
new year or not i still feel the same thing, in fact it's getting worse

keputusan tersebut menunjukkan bahawa saya mempunyai kebimbangan dan kemurungan yang terlampau teruk dan perlu rujuk doktor di hospital
the results showed that i had severe anxiety and depression and needed to consult a doctor at the hospital

memorihubungan lagu sesama jenis semakin teruk dan membimbangkan semua pihak perkembangan teknologi komunikasi terutamanya internet yang menjadi saluran media utama pada masa kini memudahkan lagi golongan terbabit untuk maklumat mengenai perlakuan yang tidak sihat ini
memoryhubungan songsang sesama jenis semakin teruk dan membimbangkan semua pihak perkembangan teknologi komunikasi terutamanya internet yang menjadi saluran mediaa utama pada masa kini memudahkan lagi golongan terbabit untuk mendapatkan maklumat mengenai perlakuan yang tidak sihat ini

oleh itu, wabak covid-19 semasa adalah jauh lebih teruk dan sukar dikawal berbanding wabak sars.
thus, the current outbreak of covid-19 is much more severe and difficult to control than the outbreak of sars.

antara sebab utama saya membeli produk ini adalah untuk membantu saya yang mengalami masalah kelemumur yang teruk dan rambut gugur dengan jumlah yang banyak setiap hari.
among the main reasons i buy this product is to help me who suffers from severe dandruff problems and hair loss in large amounts every day.

anda boleh buang @b ini dari senarai @b teruk dan harap @b adalah ok. tetapi tiada jaminan.
you can remove this @b from the bad @b list and hope that the @b is really ok. but there are no guarantees.

rakyat malaysia telah bergelut dengan wabak koronavirus yang semakin teruk secara drastik, serta gambar bendera hitam telah dikibar oleh orang ramai dari kereta atau rumah mereka, muncul di media sosial pada penghujung bulan jun baru baru ini.
malaysians have been struggling with the drastically worsening coronavirus outbreak, as well as photos of black flags being raised by people from their cars or homes, appearing on social media at the end of june recently.

menurut farhan, kemungkinan beliau tidak akan datang untuk membaiki hard disk drive di kedai services komputer tersebut disebabkan telah hilang kepercayaan terhadap pekerja mereka berjanji kepada beliau bahawa dapat memulihkan hard disk drive miliknya tetapi menjadi semakin teruk dengan kehilangan semua data pentingnya.
according to farhan, it is likely that he will not come to repair the hard disk drive at the computer service store because he has lost faith in their employees promising him that he can recover his hard disk drive but it gets worse with the loss of all his important data.

banyak negara mengalami kekurangan kit ujian yang teruk, dan pihak berkuasa tidak boleh melakukan ujian ke atas setiap orang yang berisiko tinggi, maka jumlah kes sebenar mungkin lebih tinggi daripada angka rasmi.
many countries are experiencing a severe shortage of test kits, and the authorities have not been able to test everybody who is at high risk, so the real number of cases is probably much higher than the official one.

ketiga, disebabkan oleh ketersediaan ujian yang terhad melibatkan pelbagai bidang kuasa pada waktu ini, analisis ini berkemungkinan berat sebelah kepada kes yang lebih teruk, dan sebarang penemuan mungkin berubah apabila pelaksanaan ujian adalah lebih meluas.
third, because of the limited availability of testing in many jurisdictions during this period, this analysis is likely biased toward more severe cases, and findings might change as testing becomes more widespread.

aktiviti yang saya lakukan pada hari pertama dalam industrial training ini ialah mendengar taklimat daripada en. multhalib tentang skop kerja yang akan kami lakukan semasa latihan industry ini dijalankan. dia juga memberitahu bahawa saya dan mira harus bekerja dari rumah memandangkan wabak covid 19 yang masih teruk dan kawalan pergerakan yang sangat ketat pada waktu itu.
the activity i did on the first day of this industrial training was to listen to a briefing from en. multhalib about the scope of work that we will do during this industry training. he also told me that mira and i had to work from home given the still severe covid 19 outbreak and very tight movement control at the time.

in summary, issues jalan raya ini perlulah diselesaikan bagi mengelakkan kejadian atau masalah yang semakin teruk pada masa hadapan. justeru, pihak kerajaan perlu memainkan peranan untuk menyediakan keperluan kemudahan pengangkutan awam yang dapat mengurangkan masalah jalan raya yang berlaku di bandar kota kinabalu. antara kemudahan pengangkutan awam yang telah diterangkan adalah e bus, e hailing dan juga bicycle lanes untuk kemudahan semua masyarakat di kota kinabalu. kemudahan pengangkutan aw
in summary, these road issues need to be resolved to prevent incidents or problems from getting worse in the future. therefore, the government needs to play a role in providing public transport facilities that can reduce road problems that occur in the city of kota kinabalu. among the public transport facilities that have been described are e bus, e hailing and also bicycle lanes for the convenience of all communities in kota kinabalu. transportation facilities aw

buku profesor thomas piketty yang berpengaruh pada tahun 2013, capital in the twenty first century, menonjolkan ketidaksamaan di 20 negara selama tiga abad terakhir. pengagihan pendapatan semakin teruk di seluruh dunia, yang membawa kepada ketidaksamaan yang semakin meluas. penyelidikan baru-baru ini mengenai ketidaksamaan dan pertumbuhan telah memberikan bukti yang kukuh bahawa ketidaksamaan mempunyai kesan yang merosakkan bukan sahaja terhadap pembangunan dan pertumbuhan ekonomi tetapi juga mobiliti sosial dan kontrak sosial. kemerosotan drastik dalam pengagihan
professor thomas piketty’s influential 2013 book, capital in the twenty first century, highlighted the inequality in 20 countries during the last three centuries. income distribution is worsening around the world, leading to widening inequality. recent research on inequality and growth has provided strong evidence that inequality has damaging effects not only on economic development and growth but also on social mobility and the social contract. the drastic deterioration in the distribution of