Je was op zoek naar: di atas beban bukti yang kukuh (Maleis - Engels)

di atas beban bukti yang kukuh
on a solid burden of proof

bukti yang kukuh
strong evidence

kewangan yang kukuh
sound financial

kata laluan yang kukuh
strong password

dibina pada asas yang kukuh
built on a solid foundation

saya dah kumpul semua bukti yang ada.
i've gathered all the available evidence.

ini bermakna tiada bukti yang sememangnya kukuh untuk membuktikan bahawa lewis tidak bersalah
this means that there is no truly solid evidence to prove that lewis is innocent

menjadi syarikat kejuruteraan terkemuka di malaysia dengan kehadiran global yang kukuh
to be the leading engineering company in malaysia with strong global presence

ini disertakan dengan pelbagai bukti yang berkaitan dengan masalah ini
the problem obtained through malaysia airline is ...

windows server 2019 dibina di atas asas yang kukuh windows server 2016 – yang terus melihat momentum yang besar dalam penggunaan pelanggan
windows server 2019 is built on the strong foundation of windows server 2016 – which continues to see great momentum in customer adoption

untuk dijadikan sebagai tempat perlancongan yang kukuh supaya menjadi tumpuan perlancongan
to be used as a strong tourist destination to be the focus of tourism

lalu kami jadikan air (benih) itu pada tempat penetapan yang kukuh,
and place it in a secure place

kami menjumpai bukti yang menyatakan kebanyakkan kanak kanak banyak drop daripada sekolah disebabkan berkahwin muda
we found evidence stating that most children drop out of school due to young marriage

jika ada) maka biarlah orang mereka yang mendengar itu membawa sesuatu bukti yang menyatakan kebenarannya.
if so, let their eavesdropper produce a manifest authority.

dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).
and the heaven!

kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
then made him a drop of fluid in a secure shelter.

katakanlah: "sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (al-quran) dari tuhanku; sedang kamu mendustakannya.
say (o muhammad saw): "i am on clear proof from my lord (islamic monotheism), but you deny (the truth that has come to me from allah).