Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di penghujung rindu
at the end of longing
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sini
here
Laatste Update: 2016-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sudah berapa lama kamu di sini
how long have you been here
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segar di sini
fresh is here
Laatste Update: 2016-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
& salin di sini
& copy here
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
di sini ada sesiapa
is there anyone here?
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sini sayang kamu.
my love is only for you.
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa khabar kamu di sana
sekarang saya sedang buat jem strawberry
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebahagian turutan aksara berada di penghujung input
partial character sequence at end of input
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masa kamu tidak kenal saya
i do not know you
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu di hotel sengan siapa
you finished work
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya menjangkakan anda di sini pada masa itu
im expecting you
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh,di sini kamu bersembunyi rupa rupanya
oh, here you are hiding apparently
Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atau saya akan berjumpa dengan kamu di satu tempat untuk
saya yang akan check in esok
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka amatlah baiknya balasan amal kamu di dunia dahulu.
how excellent is the final abode!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
editor akan secara automatik menghilangkan ruang tambahan di penghujung baris teks semasa memuat/ menyimpan fail.
the editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text while loading/ saving the file. this change is only visible after a save if you reload the file.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
operasi yang diminta memerlukan penghapusan fail asal, kebanyakannya di penghujung operasi alih fail. fail asal% 1 tidak dapat dihapuskan.
the requested operation required the deleting of the original file, most likely at the end of a file move operation. the original file %1 could not be deleted.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka.
and fight not with them at al-masjid-al-haram (the sanctuary at makkah), unless they (first) fight you there.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya venjix. sekarang dunia kamu adalah dunia saya, dan masa kamu sekarang sudah berakhir!
i am venjix. your world is now my world, and your time is now over!
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya dekat belakang kereta kamu tadi masa kamu sampai dekat loading bay. tapi kamu terus pergi depan lagi hahahaha. mau ketuk cermin kereta kamu tadi
i'm close to your back earlier but you keep going
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: