Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak mengapa saya faham awak dalam kesakitan
it's okay i understand
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda boleh mengira dia dalam
you can count him in
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap dia dalam keadaan yang baik
i hope you're in good shape
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apabila dia dalam kesusahan sahabat baik dia sentiasa ada bersamanya
when he is in trouble a good friend is always with him
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan dia tidak pernah menunjukkan bahawa dia dalam kesedihan di hadapan anak anaknya
and he never showed that he was in sorrow in front of his children.
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerana dia telah mendapat keputusan yang cemerlang walaupun dia dalam keadaan yang susah
because he has achieved excellent results despite the difficult situation he was in
Laatste Update: 2016-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia dalam kesihatan yang tidak baik selama kira-kira sepuluh tahun yang lalu dan setengah
she was in bad health for about the last decade and a half
Laatste Update: 2016-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka (dengan itu) tinggalah dia dalam kehidupan yang senang lenang lagi memuaskan, -
and he will be in a life of bliss,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
Laatste Update: 2016-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"selain dari itu, masukkanlah dia dalam (lingkaran) rantai besi yang ukuran panjangnya tujuh puluh hasta, (dengan membelitkannya ke badannya)!
"further, make him march in a chain, whereof the length is seventy cubits!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
program analisis tapak kerja untuk projek ergonomik adalah untuk mengumpul maklumat daripada sumber yang ada. seterusnya, untuk melaraskan ketinggian meja dan kerusi. di samping itu, bagi pekerja fncourage untuk menggunakan sentuhan lembut pada papan kekunci dan apabila mengklik tetikus. di samping itu, tempat tetikus dalam jangkauan yang mudah dan untuk yang terakhir, yang mesti mengambil rehat dan membuat perubahan jika anda dalam kesakitan.
the worksite analysis program for ergonomic is to gather information from available source. next, to adjust the height of the desk and chair. beside that for fncourage employees to use a soft touch on the keyboard and when clicking a mouse. in addition, the place the mouse within easy reach and for the last which is must to take breaks and make changes if you’re in pain
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: