Je was op zoek naar: dia mendapat kejayaan dalam pelajaran (Maleis - Engels)

ketinggalan dalam pelajaran
lagging behind in lessons

dia mendapat...
he got ...

cepat hilang tumpuan dalam pelajaran
lose focus in the lesson

untuk memastikan saya berjaya dalam pelajaran
keep striving to succeed

dia mendapat pencapaian nombor 1 dalam pertandingan nasyid dan hafazan
nasyid competition

ucapan tahniah atas kejayaan dalam kenaikan pangkat
congratulations on success in promotion

kemudian , dia mendapat seekor anak kucing kesejukkan kerana terjatuh ke dalam longkang
then, he gets a feral kitten for falling into a ditch

pelajar akan rasa bersemangat dan tertarik untuk menumpukan perhatian dalam pelajaran
students will feel motivated and attracted to concentrate on the lesson

guru bukan sahaja mendidik kita dalam pelajaran tetapi juga menjaga kita dengan baik
teacher not just educate us in our studies but also take good care of us

resolusi tahun baru saya ialah untuk memajukan diri dalam segenap lapangan terutamanya dalam pelajaran
my new year resolutions are

sebagai contoh,bila bila masa beliau akan mengajar anak muridnya yang kurang faham dalam pelajaran
for example,when will his time teach his students who do not understand in lessons

kerja sekolah minggu ini mendapatkan gambar haiwan di laut untuk digunakan dalam pelajaran pada hari isnin
teachers' instructions help children get pictures of animals at sea during this two-day leave for use in monday lessons

dengan ini, fokus dalam pelajaran amatlah penting supaya dapat maklumat yang disampaikan oleh guru dengan penguasaan yang baik
in this way, the focus in the lesson is very important so that the information conveyed by the teacher with good mastery

semoga allah memberkati anda dengan segala peringkat jannah yang tertinggi dan kebahagiaan dan kejayaan dalam kehidupan ini dan seterusnya.
may allah bless sha & familys with all the highest levels of jannah and happiness and success in this life and the next.

"'gemuruh jiwa"" adalah lagu melayu yang boleh meningkatkan semangat saya jika berasa ingin gagal atau kecewa dalam pelajaran
"'gemuruh jiwa" "is a malay song that can boost my spirits if i feel like failing or frustrated in lessons

selain itu juga jurang ini berkait rapat dengan cara penyampaian bagi servis syarikat mereka. jika sesuatu syarikat itu berjaya menyampaikan servis mereka dengan baik maka syarikat mereka akan mendapat kejayaan
the second reason is because there are companies with poor quality of work. these are the workers they hire who don't have extensive knowledge of their services.

ini disebabkan oleh mangsa buli siber diejek, diperas ugut dan disindir sehingga membuatkan dia berasa malu dan takut untuk pergi ke sekolah. hal ini akan menyebabkan mangsa buli siber ketinggalan dalam pelajaran sehingga memberi kesan terhadap akademik mereka
this was due to the fact that victims of cyber bullying were ridiculed, blackmailed and sared, making her feel embarrassed and afraid to go to school. this will cause victims of cyber bullying to fall behind in lessons to the detriment of their academics

jika di sekolah , saya dapat fokus dalam pelajaran tanpa sebarang gangguan. tetapi apabila wabak covid 19 melanda dan perlu mengikut pembelajaran online, saya tidak terlalu fokus sebagaimana di sekolah , kerana di rumah penuh dengan bermacam macam gangguan .
if in school, i can focus on lessons without any interruptions. but when the covid 19 epidemic hit and had to follow online learning, i wasn’t as focused as at school, because at home was full of all sorts of distractions.

pada zaman kini,pandemik covid19 telah menyebabkan kebanyakan pelajar tidak dapat hadir ke sekolah dan terpaksa belajar secara atas talian.disebabkan itu,para pelajar dan pendidik perlu menyokong antara satu sama lain agar pelajar dapat memahami dalam pelajaran dan pendidik pula dapat mencapai objektif yang ditentukan.
nowadays, the covid19 pandemic has caused most students to be unable to attend school and have to study online. because of that, students and educators need to support each other so that students can understand in lessons and educators can achieve the set objectives.