Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sebagai
sebagai
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
storan ditanda sebagai boleh dikongsi.
storage is marked as shareable.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ditanda:% 1
marked: %1 (%2 points)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ditanda separatogglebutton
partially checked
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ditanda: xxxxxx
marked: xxxxxx
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s perlu ditanda sebagai dipasang secara manual.
%s needs to be marked as manually installed.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ditanda telah dijual
sold on facebook
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sudah ditanda kembali.
already marked back.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masukkan bilangan artikel yang sepatutnya ditanda sebagai belum baca:
enter how many articles should be marked unread:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghargaan kepada penterjemah. rentetan ini akan ditanda sebagai boleh diterjemah
credits to the translators. this string should be marked as translatable
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
add_process: pid %5ld (%s) ditanda sebagai masih hidup
add_process: pid %5ld (%s) marked as still alive
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada pemilihan untuk ditanda
_lock selection to image edges
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai font fantasy.
this is the font used to display text that is marked up as a fantasy font.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai sans- serif.
this is the font used to display text that is marked up as sans-serif.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanya digunakan jika guna pemasa ditanda
only used if use a timer is checked
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
objek yang dialih telah ditanda sebagai tidak boleh dinamakan semula (renameinhibit)
object being moved is marked as not renameable (renameinhibit)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apabila ini ditanda, font jam akan menjadi tebal.
when this is checked, the clock font will be bold.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imej ditanda akan dipindahkan ke sampah, anda pasti?
checked images will be moved to the trash, are you sure?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senarai memo tidak ditanda untuk penggunaan luar talian.
the memo list is not marked for offline usage.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senarai tugas tidak ditanda untuk penggunaan luar talian.
the task list is not marked for offline usage.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: