Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do not go
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not honor
do not honor
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not translate
list installed applet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do not be offended
no fens
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not start irkick daemon
start
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are do not b in dctful people
are not b in dctful people
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although we do not know what god will do
even tough we dont know what god planing for us
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
please do not hesitate to contact us.
hestitate
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pindahuse the new directory but do not move anything
move
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
save the file quickly, but do not compress very well
deflate compression options
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember people will not start if you do not start it
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& bulan hadapan@ option do not specify a date
next month
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
& mula: @ action: button do not start the reminder daemon
start
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes i know there are two names alya . but do not be like that . do not choose a frnd ✌🏻
i'm not exactly what i am
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
day
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
! =#v1#
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
change images every:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bulan terdahuludescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is in last 12 months
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
when one door closes, another opens; but we often look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us.”
do not worry if your weight increases
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: