Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hasutan syaitan
satan's sedition
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak anak syaitan!
you son of a devil!
Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jangan jadi syaitan
keep being a good person.
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perangai macam syaitan
demon -like behavior
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak anak syaitan! desker!
shin clean: you son of a devil! desker!
Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia bakal menjelmakan bapa syaitan
it will transform a father the devil
Laatste Update: 2017-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shin clean: awak anak syaitan!
you son of a devil!
Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia bakal menjelmakan bapak syaitan
it will transform a father the devil
Laatste Update: 2017-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
syaitan yang lebih berkuasa lord agramon
demon a more powerful lord agramon
Laatste Update: 2016-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minda yang terbiar adalah bengkel syaitan
an idle mind is the devils workshop
Laatste Update: 2016-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semoga allah pelihara kita dari ganguan syaitan
genie disorder
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pandai seperti syaitan dan dua kali lebih cantik
clever as the devil and twice as pretty
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia bakal menjelmakan bapa syaitan! lord el sharon!
it will embody father devils! lord el sharon!
Laatste Update: 2017-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia bakal menjelmakan bapak syaitan! lord el sharon!
it will embody father devils! lord el sharon!
Laatste Update: 2017-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahawa puak syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.
behold, the party of satan will be the losers.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka apabila ia melahirkannya, berkatalah ia: "wahai tuhanku! sesungguhnya aku telah melahirkan seorang anak perempuan (sedang yang aku harap-harapkan ialah anak lelaki), - dan allah memang mengetahui akan apa yang dilahirkannya itu - dan memanglah tidak sama anak lelaki dengan anak perempuan; dan bahawasanya aku telah menamakannya maryam, dan aku melindungi dia dengan peliharaanmu, demikian juga zuriat keturunannya, dari godaan syaitan yang kena rejam (yang dikutuk dan disingkirkan)".
and when she delivered her, she said, “my lord, i have delivered a female,” and god was well aware of what she has delivered, “and the male is not like the female, and i have named her mary, and have commended her and her descendants to your protection, from satan the outcast.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak