Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
guli... gulai
guli ... gulai
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masak lemak rebung
what is asam gelugur in english
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melentur buluh biarlah dari rebung
bend the bamboo let it be from the bamboo shoots
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
restoran itu terkenal dengan gulai dan tempoyak buatan sendiri yang pekat dan sedap
the restaurant is famous for its thick and delicious homemade goulash and tempoyak
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hidangan ini merupakan hidangan istimewa penduduk tempatan di baling, kedah. gulai kawah ini biasanya dihidangkan di majlis perkahwinan dan special occascion.
resepi utama gulai kawah ini diperbuat daripada umbut atau rias pisang dan juga rempah giling (rujuk rajah 1).
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
setiap negeri di malaysia mempunyai masakan gulai yang tersendiri, khususnya di malaysia utara yang terkenal dengan gulai batang pisang, atau dikenali sebagai gulai kawah, ia hanya terdapat di negeri utara khususnya kedah.
each state in malaysia has its own goulash cuisine, especially in north malaysia which is famous for gulai batang pisang, or known as gulai kawah, it is only available in the northern states, especially kedah.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun pendorong kepada peningkatan jenayah berat merupakan golongan dewasa seperti pembunuh upahan dan seumpamanya, golongan remaja juga perlu disuntik dan ditanam dengan ajaran moral dan pegengan akidah yang utuh untuk memastikan agar mereka tidak cenderung ke arah melakukan jenayah, bak kata pepatah, “melentur rebung biarlah dari rebungnya”.
while the impetus for the increase in violent crime is adulthood such as hired killers and the like, teenagers also need to be injected and cultivated with moral teachings and the distortion of faith to ensure that they are not inclined towards committing crimes, as the saying goes, "bend the rebung let it be from its coop".
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak