Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diancam kepupusan
the thing goes on
Laatste Update: 2019-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diancam kepupusan haiwan
endangered animals
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hidupan laut akan diancam kepupusan
animals at risk of extinction
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binatang yang manja dan cantik
spoiled and beautiful animals
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salah satu program larian yang bertujuan untuk meningkatkan lagi kesedaran tentang kepentingan memelihara haiwan yang diancam kepupusan
one of the run programs aimed at further raising awareness of the importance of preserving endangered animals
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bahan tidak terdiri dari binatang haram atau binatang yang tidak disembelih secara syarak.
the material does not consist of unlawful animals or animals that are not shari 'a slaughtered.
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/bahan tidak terdiri dari binatang haram atau binatang yang tidak disembelih secara syarak.
c/the material does not consist of unlawful animals or animals that are not shari 'a slaughtered.
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahan tidak mengandungi benda najis atau haram dari segi syarak seperti arak, minyak babi atau lemak binatang yang tidak halal dimakan.
the material does not contain impurities or illegals in terms of sharee 'ah such as liquor, pork oil or non-halal animal fat to be eaten.
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binatang binatang yang terdapat di dalam rimba ialah ular, monyet, harimau, burung, tapir , katak dan sebagainya
the animals found in the jungle are snakes, monkeys, tigers, birds, tapirs, frogs and so on.
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan tidak seekor pun binatang yang melata di bumi, dan tidak seekor pun burung yang terbang dengan kedua sayapnya, melainkan mereka umat-umat seperti kamu.
all the beasts on land and flying birds have different communities, just as you (people) do.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?
and among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketiga, binatang yang diternak di padang rumput sepanjang tahun dengan tujuan pembiakan. ia diternak tanpa menggunakan modal yang banyak kerana binatang ini meragut rumput sepanjang masa sebagai kitaran makanan mereka. ternakan ini diwajibkan zakat kerana ia dianggap harta berubah apabila cukup syaratnya.
third, animals raised in pastures throughout the year for breeding purposes. it is bred without using much capital as these animals graze the grass all the time as their food cycle. this livestock is obligatory for zakat because it is considered a property that changes when the conditions are met.
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (ingatlah) berapa banyak binatang yang tidak membawa rezekinya bersama, allah jualah yang memberi rezeki kepadanya dan kepada kamu; dan dia lah jua yang maha mendengar, lagi maha mengetahui.
and how many a creature carries not its [own] provision. allah provides for it and for you. and he is the hearing, the knowing.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
secara keseluruhan yang dapat saya simpulkan berdasarkan topik ini ialah zakat ternakan ini lebih mengkhususkan binatang tertentu sahaja yang diistilahkan sebagai al an aam sahaja , binatang yang diistilahkan sebagai binatan al-an aam ini tersidiri daripada kategori haiwan seperti unta , lembu , kerbau , kambing dan biri - biri sahaja
overall, what i can conclude based on this topic is that zakat for livestock is more specialized in certain animals that are referred to as al an aam only
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: