Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& baru sahaja
& new only
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
baru sahaja perasan
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semak mel baru sahaja
error while checking account %1 for new mail: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapi kita baru sahaja kenal
i mean new
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: baru sahaja dipasang
%s: will be newly installed
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baru sahaja bangun dari tidur
apa nak borak
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandabuku ini baru sahaja diimport.
these are the bookmarks just imported.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baru sahaja balik dan bersihkan diri
just cleaned up.
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya baru sahaja membeli di plus500.
i just bought %s at plus500.
Laatste Update: 2013-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya baru sahaja dapat mimpi buruk
want to realize my dream
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya baru sahaja gerak dari pejabat ke ipoh
i just moved out of the house
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak baru sahaja kenal saya, boleh ke?
you just got to know me
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf, saya baru sahaja melihat mesej anda sekarang
i just woke up
Laatste Update: 2024-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya baru sahaja baik dari demam cuma batuk sikit
i've just been good from a fever
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya baru sahaja selesai masak dan makan tengah hari
sorry, i'm busy just now
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%lu pakej ditatar, %lu baru sahaja dipasang,
%lu packages upgraded, %lu newly installed,
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengantin lelaki itu baru sahaja duduk diatas kerusi pelamin
the groom had just sittingon a chair thrones
Laatste Update: 2015-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
langkau segerakan mal, kerana penyegerakan terakhir baru sahaja dilakukan.
skipping mal sync, because last synchronization was not long enough ago.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pembaris yang baru sahaja dibelinya sudah hilang akibat kecuaian dirinya sendiri
the ruler he had just bought was gone due to his own negligence
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anda baru sahaja menyisip media dengan perisian yang dimaksudkan untuk bermula secara automatik.
you have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: