Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itu adalah hari
those were the day
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itu adalah yang benar
how are you all there
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sikap jahat itu adalah
that evil attitude is
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
firmannya itu adalah benar.
his word is the truth.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
senyum itu adalah satu sedekah
that smile is a charity
Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itu adalah satu benda yang aku risaukan
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senyum itu adalah satu sedekah jom amakan
smile is a gift
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fail yang anda jatuhkan itu adalah bukan imej.
the file that you dropped is not an image.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sedar bahawa itu adalah diari seseorang
there is the writing living with dying on the front page of the book
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan campuran minuman itu adalah dari "tasnim":
a wine tempered with the waters of tasnim,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lelaki itu adalah orang yang mempunyai kesabaran . ��
the man is the one who has who patience . ��
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak dapat menghurai skrip. baris adalah:% 1
could not parse script. line was: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katakanlah: "(semuanya itu) adalah milik allah.
say, "to god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jangan rosakkan kenangan yang anda ada dari hari ke hari. keluarga, kawan kawan dan diri itu adalah satu nikmat yang besar
don't ruin the memories you have from day to day. family, friends and self is a big blessing
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak dapat hapuskan wallet. kod ralat adalah% 1.
unable to delete the wallet. error code was %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
lo! this is certain truth.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat berlaku semasa cuba mengimport fail crl. output dari gpgsm adalah:% 1
an error occurred while trying to dump the certificate. the output from gpgsm was: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini adalah tindakan dalaman yang tiada opsyen konfigurasi. huraian tindakan adalah:% 1
this is an internal action which has no configuration options. the action's description is: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat berlaku semasa cuba mengosongkan fail crl. output dari dirmngr adalah:% 1@ title
unexpected error while asking gpg-agent for its version. the error returned was: %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cetak kolum tertentu (default adalah 1. 'all' boleh digunakan untuk mencetak semua kolum)
print a specific column (default is 1. 'all' can be used to print all columns)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: