Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ini menegaskan sempadan perkataan (bahagian ini sebenarnya tidak padan dengan mana- mana aksara)
this asserts a word boundary (this part does not actually match any characters)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini menegaskan sempadan bukan perkataan (bahagian ini sebenarnya tidak padan dengan mana- mana aksara)
this asserts a non-word boundary (this part does not actually match any characters)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini menegaskan ungkapan biasa (bahagian ini sebenarnya tidak padan dengan mana- mana aksara). anda hanya boleh guna ini di penghujung ungkapan biasa.
this asserts a regular expression (this part does not actually match any characters). you can only use this at the end of a regular expression.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini menegaskan ungkapan biasa yang tidak semestinya padan (bahagian ini sebenarnya tidak padan dengan mana- mana aksara. anda hanya boleh guna ini di penghujung ungkapan biasa.
this asserts a regular expression that must not match (this part does not actually match any characters). you can only use this at the end of a regular expression.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jangan terlalu sesak almari pakaian anda.* jika anda kesesakan almari pakaian anda, sukar untuk mencari apa-apa. hanya simpan pakaian yang sebenarnya anda pakai.
don't overcrowd your wardrobe.* if you overcrowd your wardrobe, it will be difficult to find anything. only store the clothes that you actually wear.
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pembinaan masjid ini sebenarnya adalah inspirasi almarhum sultan terengganu, al marhum sultan mahmud al muktafi billah shah ibni al marhum sultan ismail nasiruddin shah. masjid ini dinamakan sempena ibunya, tuanku intan zaharah binti almarhum tengku seri setia raja.
the construction of this mosque was actually inspired by the late sultan of terengganu, al marhum sultan mahmud al muktafi billah shah ibni al marhum sultan ismail nasiruddin shah. this mosque is named after his mother, tuanku intan zaharah binti almarhum tengku seri setia raja.
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berdasarkan carian, nationalism ini sebenarnya menunjukkan bahawaanya manusia ini hidup demi negara dam sanggup mengorbankan nyawa,jiwa dan raga demi kepentingan bangsa mereka sendiri. ikatan yang kuat tidak megira dan mengenal bangsa dalam sesebuah negara menjadikan semangat perpaduan itu semakin erat dan sukar untuk dijajah tidak megngira jajahan dari segi tanah mereka atau fikiran mereka.
based on the search, this nationalism actually shows that these human beings live for the sake of the country and are willing to sacrifice life, soul and body for the sake of their own nation. the strong bond of indifference and knowing the races in a country makes the spirit of unity even closer and harder to colonize regardless of the colony in terms of their land or their minds.
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/menurut kes cantik sdn bhd dan rania. rania menerima penjelasan encik quack, yang memberitahunya bahawa pejabat syarikat itu telah diubah suai beberapa bulan sebelum itu dan beberapa dokumen telah tersalah letak. rania juga diberitahu bahawa invois yang diubah adalah disebabkan oleh beberapa kesilapan perkeranian lalu dia tidak mengambil sebarang inisiatif untuk menyiasat perkara itu dengan lebih lanjut. dalam kes ini sebenarnya rania telah ditipu oleh encik quack yang melibatkan kerugian te
c/according to the case of cantik sdn bhd and rania. rania accepted mr. quack's explanation, telling him that the company's office had been renovated months earlier and that some documents had been misplaced. rania was also told that the altered invoice was due to a number of clerical errors and that she had not taken any initiative to investigate the matter further. in this case rania was actually duped by mr quack which involved a loss of te
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.