Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ada rezeki kita jumpa lagi
there's a provision we'll see again
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kalau ada rezeki kita jumpa
if there is a provision
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalau ada rezeki nanti kita jumpa okey
if there is sustenance then you will find it okay
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ada rezeki
there is no sustenance.
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ada jodoh kita jumpa lagi
there is a provision for us to meet again7
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika ada rezeki kita berjumpa lagi
if there is sustenance
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
,tak ada rezeki
, no sustenance
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
belum ada rezeki
silver lining
Laatste Update: 2021-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 hari lagi kita jumpa
we will see you in 2 days
Laatste Update: 2019-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bila boleh kita jumpa lagi
when can we meet again
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
boleh kita jumpa di gombak
can we meet
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insha'allah ada rezeki saya
may i have some sustenance
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita jumpa esok aku aku bawa sesuatu
i want
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hari ini adalah hari terakhir kita jumpa
this is the last day we will meet
Laatste Update: 2014-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam rezeki kita ada rezeki orang lain
insyaallah there is sustenance we meet
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih semoga kali ini ada rezeki saya
i hope there is my sustenance
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mungkin ada rezeki lain yang tuhan dah aturkan sebaik baik kejadian
there may be another provision that god has arranged for the good of the event
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jika ada jodoh kita akan bersama tetapi jika tiada itu bukan rezeki kita untuk bersama selama-lamanya
if there is a mate we will be together
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nanti kalau aku ada rezeki aku bela kau balik ea macam mana mama abah bela kau dulu.
later if i have sustenance i will defend you back ea mcm where mama abah defend you first.
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf sayang buat masa ini tidak dapat lagi untuk memberikan awak seorang cahaya mata... nanti jika ada rezeki saya akan memberikan awak zuriat oket
maaf sayang buat masa sekarang tidak mampu lagi untuk memberikan awak seorang cahaya mata... nanti kalau ada rezeki saya akan memberikan awak zuriat oket
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: