Je was op zoek naar: itu aku punya (Maleis - Engels)

cium aku punya pipi
i kissed your cheek

awak aku punya puteri
awak saya punya puteri

oleh itu, aku bersumpah dengan bintang-bintang yang tenggelam timbul;
but nay! i swear by the stars,

(disebabkan kekufurannya itu) aku akan masukkan dia ke dalam neraka saqar.
anon shall i roast him into the scorching fire.

dengan sebab itu aku meninggalkan ugama kaum yang tidak beriman kepada allah serta tidak pula percayakan hari akhirat.
i have forsaken the creed of a people who believe not in god and who moreover are unbelievers in the world to come.

"dan lagi mereka ada mengemukakan satu tuduhan jenayah terhadapku; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku".
"and (further), they have a charge of crime against me; and i fear they may slay me."

nabi musa merayu dengan berkata: "wahai tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku "
'my lord' (said moses), 'i have killed a living soul among them, and fear that they will slay me.

"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.
"then verily, i proclaimed to them in public, and i have appealed to them in private,