Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pada masa yang ditetapkan
although
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangka masa yang ditetapkan
within the specified time
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masa yang ditetapkan oleh majikan
time g
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mengikut jangka masa yang ditetapkan
a set period of time
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berikut adalah merupakan cadangan tarikh dan masa yang ditetapkan.
the following is a suggested date and time.
Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan datang pada tempoh masa yang ditetapkan
i will come at the appointed time
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habiskan program itu awal daripada masa yang ditetapkan
on time
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
projek akhir berjalan lancar mengikut masa yang ditetapkan
the final project goes well over the stipulated time
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gajinya juga dibayar dalam masa yang ditetapkan which is every month
the salary is not deducted
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kod masa yang ditetapkan oleh pengguna. bila dinyatakan, ia diguna selain dari starttimecode.
a timecode set by the user. when specified, it is used instead of the starttimecode.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
syukur ke hadrat ilahi dengan izin nya , maka saya dapat menyiapkan tugasan saya ini,mengikut masa yang ditetapkan.
thanksgiving to the divine wish with his permission, then i was able to complete this assignment of mine,according to the appointed time.
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jayamala terpaksa bekerja lebih pada masa yang ditetapkan dan diarah agar melakukan tugasan pekerja lain sehingga beliau berasa penat dan gelisah
jayamala had to work more at the specified time and was directed to do other employees' tasks until she felt tired and restless
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lydia telah diberikan tugas untuk menguruskan kontrak terbaru yang diberikan syarikat mereka. manager lydia mengambil serius tentang keupayaan rsi untuk menyiapkan projek pada masa yang ditetapkan
lydia has been given the task of managing the latest contract awarded by their company. manager lydia takes seriously rsi’s ability to complete projects on time
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebagai contoh, mereka berkerja mengikut masa yang ditetapkan iaitu jam 8 pagi hingga 9 petang tetapi untuk menyiapkan projek tersebut , mereka perlu berkerja lebih masa dan berkerjasam dalam menyiapkan projek yang dijalankan mengikut masa yang ditetapkan
for example, they work according to the set time which is 8 am to 9 pm but to complete the project, they need to work overtime and cooperate in completing the project carried out according to the set time.
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lydia menunujukkan kepimpinan yang baik dalm menjalankan tugas . dia telah mengetuai kumpulannya untuk menyelesaikan tugasan yang telah diberikan oleh managernya mengikut masa yang ditetapkan. dia juga menerima pendapat daripada rakannya greg dalam perlaksanaan projek mereka supaya dapat disiapkan dengan lebih cepat
lydia showed good leadership in carrying out her duties. he has led his group to complete the tasks that have been given by his manager according to the set time. he also received opinions from his friend greg in the implementation of their project so that it could be completed more quickly
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jual beli sesuatu barangan secara tangguh dengan bayaran harga secara tunai, seperti menjual barangan yang telah disifatkan butiran bentuk, spesifikasi, kualiti dan kuantiti secara terperinci dengan bayaran harganya dibuat secara tunai, manakala penyerahan barang ditangguhkan pada suatu masa yang ditetapkan.
deferred sale and purchase of goods with payment of price in cash, such as selling goods which have been deemed details of form, specification, quality and quantity in detail with payment of the price made in cash, while delivery of goods is deferred at a specified time.
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cadangan project mempunyai plan dimana syarikat cuba untuk melihat bagaimana matlamat utama perniagaan ini dapat dicapai dengan tepat.dalam pada itu, peringkat pertama ini kami melihat dari segi kebolehlaksanaan projek ini sama ada ianya boleh diuruskan dengan baik ataupun tidak sekaligus untuk mencapai dalam masa yang ditetapkan.
the project proposal has a plan in which the company tries to see how the main goal of this business can be achieved accurately. in the meantime, this first stage we look at the feasibility of this project whether it can be managed well or not at once to achieve it in due time.
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(setelah berlaku apa yang berlaku) maka mereka pun beriman, lalu kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup hingga ke suatu masa (yang ditetapkan bagi masing-masing).
and they believed, so we gave them enjoyment for a while.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lydia percaya dengan kemahiran komputer greg, kerja projek mereka dapat dilaksanakan dengan lebih cepat mengikut masa yang dijanjikan. kemudian lydia berjumpa dengan projek partner untuk berbincang berkenaan dengan projek mereka. greg percaya dengan berkerja lebih masa dan usaha yang lebih dapat menyiapkan projek tersebut mengikut masa yang telah ditetapkan. sebagai contoh, mereka berkerja mengikut masa yang ditetapkan iaitu jam 8 pagi hingga jam 5 petang tetapi untuk menyiapkan projek tersebut
lydia believes with greg’s computer skills, their project work can be executed more quickly according to the promised time. then lydia meets with project partners to discuss their project. greg believes that by working overtime and more effort he can complete the project on time. for example, they work according to the set time which is 8 am to 5 pm but to complete the project
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: