Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mengapakah awak tidak hadir untuk latihan hari ini
why didn't you attend training today?
Laatste Update: 2014-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda rasa saya ada masa untuk sakit kepala?
you think i have time for a headache
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pekerja mungkin tidak hadir untuk bekerja kerana sakit, perlu menjaga orang lain atau takut terdedah.
workers may be absent from work due to becoming sick, needing to care for others, or from fear of possible exposure.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hati aku cuma ada satu ,jangan rosak kan hati yang aku bagi dekat kau okey.
i only have one heart, broken hearts that do for me near you okay.
Laatste Update: 2016-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya allah kuat kan hati aku
strengthen your heart
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
keterangan tekstual bagi kandungan sumber. nilai berbilang mungkin hadir untuk bahasa yang berlainan.
a textual description of the content of the resource. multiple values may be present for different languages.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tolong bangkit kan hati yang hancur ini
please get up right this broken heart
Laatste Update: 2016-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).
all of them shall (one day) be gathered before us.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sampai disini sahaja email saya,saya berharap kamu hadir untuk memeriahkan lagi majlis,sekiranya kamu tidak dapat hadir saya berharap kamu dapat memberitahunya dengan segera
until here my email, i hope you are present to enliven the ceremony, if you can not be present i hope you can tell her immediately
Laatste Update: 2019-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanyalah dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).
'it was only one cry; then behold, they are all arraigned before us.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadang tidak semua pekerja yang mengikut arahan tetapi mcdonald setakat ini masih dapat kawal semua situasi yang mereka hadapi. semua pekerja dalam mcdonald malaysia telah divaksinasi hadir untuk menjalankan tanggungjawab mereka di restaurant mahupun ibu pejabat mcdonald malaysia.
sometimes not all employees follow instructions but mcdonald’s so far is still able to control all the situations they face. all employees in mcdonald malaysia have been vaccinated to carry out their responsibilities at the restaurant or mcdonald malaysia headquarters.
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jikalau seorang penjawat awam itu mempunyai alasan yang munasabah ataupun bukti sebab mengapa mereka tidak dapat hadir untuk bekerja,ianya tidak salah dan boleh dimaafkan.akan tetapi ramai penjawat awam sering mengambil mudah dan mencipta alasan alasan yang tidak munasabah sehinggakan kehadiran mereka ketempat kerja terlihat sangatlah teruk.bukan sahaja kehadiran yang dicatat merosot,malahan kerja kerja yang ditugaskan juga menjadi sangat tidak memuaskan dan kadang kadang ada juga yang terus tid
if a civil servant has reasonable reasons or proof of reasons why they cannot be present for work,it is not wrong and can be forgiven. it will be but many civil servants often take it easy and create unreasonable reasons until their presence at work looks very bad. not only does their recorded presence deteriorate,but even the work assigned also becomes very unsatisfactory and sometimes there are also those who continue to
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bag embal ahap magpimpin sigai luh...apa paragan aku...boah ku nah panji malaysia..selamat hari malaysia kamemon..malaysia kan hati anda semua...jgn sibuk berpolitik...sibuk lah untuk ahkirat...harta,wang,pangkat unjian d dunia...tabbah ruh🤣🤣🤣🤣
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: