Je was op zoek naar: jangan mudah berputus asa dan kekal kuat (Maleis - Engels)

menyimpan kerang dan kekal kuat
keep clam and stay strong

dan dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan ia pula menyebarkan rahmatnya merata-rata.
and it is he who sends down the rain after they had despaired and spreads his mercy.

dan dia lah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan ia pula menyebarkan rahmatnya merata-rata. dan (ingatlah) dia lah pengawal (yang melimpahkan ihsannya), lagi yang maha terpuji.
and he it is who sends down the rain after they have despaired, and he unfolds his mercy; and he is the guardian, the praised one.

ini adalah tempat di mana moana cuba untuk meninggalkan pulau tanpa memberitahu ibu bapanya. neneknya menggalakkan dia tetapi dia gagal pada percubaan pertamanya. semasa dia merancang untuk pergi, dia bertemu dengan kemalangan sementara neneknya memberitahu dia untuk tidak berputus asa dan menjadi berani. salah satu adegan yang paling emosional dari filem di mana neneknya berada di atas katil kematiannya. nenek moana mendorongnya untuk mengikuti jalannya. dia memberitahu moana untuk mencari maui supaya dia dapat memulihkan hati tafiti.
this is the scene where moana tries to leave her island without telling her parents. her grandmother encourages her but she fails at her first attempt. while she plans to leave, she meets with an accident while her grandmother tells her not to give up and be brave.one of the most emotional scenes from the movie where her grandmother is on her death bed. moana's grandma encourages her to follow her path. she tells moana to look for maui so that he can restore the heart of tafiti.