Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan.
and have witnesses when ye sell one to another, and let no harm be done to scribe or witness.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan adakanlah saksi apabila kamu berjual-beli. dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan.
and let there be witnesses whenever you conclude a contract, and let no harm be done to either scribe or witness.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan janganlah mana-mana jurutulis dan saksi itu disusahkan. dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.
and let not either writer or witness be pressed; or if you do, that is ungodliness in you.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: