Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusi saya bengkak
ditention
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya bengkak rasa cucuk
my feet are swollen
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lutut saya bengkak
my knees are swollen and it hurts
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 38
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya bengkak dan kulit mengelupas
my foot is swollen
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya bengkak akibat terjatuh dari tangga
swollen feet from falling from the stairs
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya terseliur
my feet are sprawled
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusi saya bengkak selepas cabut gigi
my gums are swollen
Laatste Update: 2019-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tonsil saya bengkak dan sakit tekak
my tonsils are swollen and sore throat
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya terseliuh dan bengkak akibat jatuh dari toilet
my leg was sprained by falling from the toilet
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya semakin membengkak
kaki saya semakin membengkak
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaki saya tersepak batang pipe
my feet were stoned
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulang kaki saya retak akibat jatuh
my leg bones are cracked
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya perlu berdiri dengan kaki saya sendiri
i have to stand with my own feet
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapak kaki saya sakit sangat sebb kerja berdiri
my soles hurt a lot because of standing work
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawa saya lebih dalam daripada kaki saya boleh mengembara
take me deeper than my feet could ever wander
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mengambil cuti sakit hari ini disebabkan pipi dan gusi saya bengkak serta demam dan pening kepala
i took sick leave today because of cheeks and my gums were swollen and i had a fever and headache
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak dapat datang bekerja hari ini. kerana kedua-dua kaki saya mengalami kesakitan
i can not come for work today. because my both of leg have pain
Laatste Update: 2020-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf saya tak datang kerja.sebab kaki saya ada masalah,saya minta maaf tidak dapat teruskan ini kerja, uniform saya akan kembali kan.terima kasih
i'm sorry i didn't come to work.because my legs have a problem, i'm sorry i can't keep this working, my uniform will come back right.thank you,saya terpaksa berhenti kerja
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya terseliuh pergelangan kaki dan dalam keadaan normal, saya semestinya tidur tanpa bergerak sama sekali. semasa saya memasuki hospital, saya meletakkan aeon dengan icewave di pergelangan kaki saya. keesokan paginya, saya menggunakan tongkat tongkat, tetapi saya hampir berjalan dengan sempurna kerana pergelangan kaki saya tidak lagi bengkak seperti hari pertama. selepas satu malam lagi dengan tampalan aeon dan icewave, saya bangun dan berjalan seperti biasa tanpa rasa sakit. saya masih menambal diri, tetapi saya dapat melakukan semua tugas saya.
i have used aeon for six weeks only. from day two it was apparent that something different was happening. i felt really great, far less stressed. within 3 days i was sleeping really well, falling asleep quicker, deeper and more refreshed. my partner audrey was experiencing the same, which to me was amazing as she has been a poor sleeper for many years. both of us sleep like babies! two of my family members, who have only been on the patches for two weeks, are once again sleeping and feeling really well.
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak