Je was op zoek naar: kamu hanya bertunang dan bukan berkahwin (Maleis - Engels)

dan bukan fakta
rather than facts

benda hidup dan bukan hidup
air is important to all living being on earth as it is the driving force and main component that keeps living beings alive. air is a gift from god which we should be greatfull to have, for god blessed us with abundance of air. without air we would mostlikely cease to exist. it's we used to breathe in pure and fresh air. nowadays rapid evolving of society and infrastructure to a modern city, we have produced and released countless amounts or air pollution into our environment. also, these gases are the cause of many respiratory and other diseases. thus we should take the appropriate steps to preserve air,

& selitkan ruang dan bukan penjadual
& insert spaces instead of tabulators

melukis bulatan dan bukan bebuih pixmap
draw circles instead of bubble images

laksanakan 'arahan' dan bukan shell
change working directory to'dir '

bukan di sini medannya dan bukan peribadi lagi
bukan di sini medannya, ingin kebebasan di rumah bergantung cara

untuk warganegara bayaran rm70 dan bukan warganegara rm90
may i know how many days the moon wants to climb

amaran: car_type hanya boleh int, float, string atau bool dan bukan `%s'
warning: car_type can only be int, float, string or bool and not `%s'

fail salinan `% s 'wujud dan bukan fail biasa
system

membuka & pautan dalam tab baru dan bukan dalam tetingkap baru
open & links in new tab instead of in new window

gunakan & fail soket dan bukan port tcp/ ip: socket: default
use socket & file instead of tcp/ ip port:

sesudah itu maka patutkah kamu hanya percaya kepada sebahagian (dari isi) kitab taurat dan mengingkari akan sebahagian yang lain?
believe ye then in part of the book and disbelieve in part?

janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada allah.
bow not yourselves to the sun and moon, but bow yourselves to god who created them, if him you serve.

"sesungguhnya tuhan kamu hanya allah, yang tidak ada tuhan melainkan dia, yang meliputi pengetahuannya akan tiap-tiap sesuatu".
but the god of you all is the one allah: there is no god but he: all things he comprehends in his knowledge.

makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.
eat of the good things that we have provided for you, and be grateful to allah, if it is him ye worship.

"kamu hanyalah menyembah berhala-berhala yang diperbuat oleh orang, tidak menyembah allah yang mencipta segala-galanya, dan kamu hanya mengadakan penyembahan yang dusta.
"for ye do worship idols besides allah, and ye invent falsehood.

katakanlah lagi (kepada mereka): "adakah allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap allah?".
and ask: "has god commanded this, or you are imputing lies to god?"