Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ketika itu
english to bahasa melayu
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketika itu saya
back then i was
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terlepas ketika itu
miss that moment
Laatste Update: 2014-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagaimana cuaca ketika itu
my fovourite seoson is
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagu kegemaran saya pada ketika itu
my favorite song first
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tahu saya sayang awak ketika itu
he knew i loved you then
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mesti awak tidur ketika itu kan?
tomorrow morning
Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu dapat banyak pengajaran ketika itu
i got a lot of lessons back then.
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buat air kopi air itu panas terkena tangan
make the hot coffee water touch the hand
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak dapat mengawal emosi saya pada ketika itu
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya ingin membantu anda membuat keputusan tentang bencana alam iaitu keadaan ketika sedang banjir
i would like to help you to decide about natural disasters
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penulis juga pernah ditanya kepada saya, ketika itu saya bersara?
the author also once asked me, when that i retire?
Laatste Update: 2016-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
satu hal yang baik dari musik, ketika itu menyentuh anda, tidak merasakan sakit
one good thing about music, when it touches you, you don't feel pain
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada ketika itu, kemunculan islam telah muncul di mekah yang dibawa oleh nabi muhammad.
at that time, the emergence of islam had appeared in mecca brought by the prophet muhammad.
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.
and on that day you will see the guilty linked together in chains.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (allah) itu.
and the water abated; and fulfilled was the decree.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan pada ketika itu berkatalah ia (kepada yusuf): "keluarlah di hadapan mereka".
'come forth, attend to them,' she said.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(patutkah ia bersikap demikian?) tidakkah ia mengetahui (bagaimana keadaan) ketika dibongkarkan segala yang ada dalam kubur?
but does he not know that when the contents of the graves are scattered
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya).
and his wife was standing. she laughed.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: aduhai celakanya kami!
"woe betide us!" they will say, "who has roused us from our sleep?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak