Je was op zoek naar: kelayakkan tidak dimasukkan dalam permohonan (Maleis - Engels)

maksud tidak dimasukkan
maksud not only

tarikh mesti dimasukkan dalam format: %s
the date must be entered in the format: %s

menghantar mesej dengan penerima tidak dimasukkan alamat mel
sending a message with _recipients not entered as mail addresses

maklum sebelum menghantar penerima yang tidak dimasukkan sebagai alamat mel
prompt before sending to recipients not entered as mail addresses

waspada: zon masa tidak dimasukkan, menggunakan zon masa setempat sistem
alert: time zone not entered, using system local time zone

kerjasama dan pertimbangan dari pihak tuan/puan dalam permohonan sangat dihargai
as informed to you/madam, we will conduct training and we request permission to borrow the necessary equipment such as extention plug for the participants.

kedudukan geografi mestilah dimasukkan dalam format: 45.436845,125.862501
the geographical position must be entered in the format: 45.436845,125.862501

2. apakah ciri-ciri budaya dan fizikal yang perlu dimasukkan dalam peta tersebut?
identify the shape of the map and the activities that need to be produced.

mesej anda mengandungi aksara yang tidak dimasukkan dalam set aksara "us- ascii"; pilih set aksara yang sesuai dari menu "opsyen".
your message contains characters which are not included in the "us-ascii" character set; please choose a suitable character set from the "options" menu.

ramai murid melanggar peraturan sekolah seperti rambut yang panjang,tidak memakai stokin dan baju yang tidak dimasukkan dengan betul
many students violate school rules such as long hair,not wearing socks and clothes that are not inserted properly

ia dilumpuhkan/dibenarkan makluman ulangan untuk memberi amaran yang mana anda cuba menghantar mesej ke penerima yang tidak dimasukkan alamat emel
it disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying to send a message to recipients not entered as mail addresses

sekiranya aplikasi ini membawa kepada pekerjaan, saya faham bahawa maklumat palsu atau mengelirukan dalam permohonan atau wawancara saya boleh menyebabkan pembebasan saya.
if this application leads to employment, i understand that false or misleading information in my application or interview may result in my release.

sebaliknya, 335 pesakit berumur < 19 tahun tidak dimasukkan ke hospital dan 1,342 tidak mempunyai data tentang kemasukan ke hospital.
in contrast, 335 patients aged < 19 years were not hospitalized and 1,342 had missing data on hospitalization.

br1m mula diberikan menjelang pilihanraya umum dan dimasukkan dalam manifesto pilihanraya. pembayaran br1m seperti rasuah yang cuba disogok oleh kerajaan kepada rakyat menyebabkan rakyat terlalu bergantung harap kepada kerajaan.
br1m was first given ahead of the general election and included in the election manifesto. the payment of br1m is like a bribe that the government tries to bribe the people.

ya, ia harus dimasukkan dalam analisis kewangan projek kerana ia mempengaruhi ketersediaan produk di pasaran yang merupakan faktor utama yang membawa kepada kejayaan atau kegagalan sesuatu produk. justeru menjejaskan daya maju projek berkenaan
yes it should be included in the financial analysis of the project because it infuences the availability of the product in the market which is the main factor leading to success or failure of a product. thus affecting the viability of concerned project

perkataan tidak diketahui dikesan dan dianggap tidak diketahui kerana tidak dimasukkan dalam kamus. klik di sini jika anda anggap perkataan tidak diketahui tidak silap eja dan anda ingin elak tersalah kesan lagi dimasa akan datang. jika anda ingin biarkan ia kekal demikian, tetapi tidak ditambah ke dalam kamus, maka klik abai atau abai semua.
the unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. if you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click ignore or ignore all instead.

format opsyen. ini menentukan bagaimana opsyen diformat untuk dimasukkan dalam baris arahan global. tag% nilai boleh digunakan untuk mewakili pilihan pengguna. tag ini akan digantikan semasa rehat oleh satu perwakilan rentetan opsyen nilai.
the format of the option. this determines how the option is formatted for inclusion in the global command line. the tag %value can be used to represent the user selection. this tag will be replaced at run-time by a string representation of the option value.

cuti tahunan anda pada setiap tahun hendaklah dihabiskan sebelum atau 31hb disember. anda hanya dibenarkan membawa cuti tahunan anda ke tahun hadapan, selama 3bulan (31hb mac. sekiranya cuti tahunan itu tidak habis digunakan setelah 31hb mac, ia akan luput . cuti tahunan, bagi tahun baru akan dimasukkan dalam rekod anda pada 1hb januari setiap tahun.
your annual leave in each year must be spent before or on december 31. you are only allowed to bring your annual leave into the year ahead, for 3months (march 31st). if the annual leave is not used up after march 31, it will expire . annual leave, for the new year will be entered in your records on january 1st of each year.

--no-sparse jangan cipta fail jarang bila menyahmampat -s, --suffix=.suf guna akhiran `.suf' pada fail termampat --files[=file] baca nama fail untuk proses dari faile jika fail tidak dimasukkan, nama fail dibaca dari input piawai; nama fail mesti dihentikan dengan aksara baris baru --files0[=file] seperti --files tetapi guna aksara nol sebagai penamat
--no-sparse do not create sparse files when decompressing -s, --suffix=.suf use the suffix `.suf' on compressed files --files[=file] read filenames to process from file; if file is omitted, filenames are read from the standard input; filenames must be terminated with the newline character --files0[=file] like --files but use the null character as terminator